Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para sa ikabubuti mo
don't come back
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa ika bubuti ng mahal mo
for the good of your loved ones
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tahimik mo naman
ang tahimik mo naman
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa ikakapanatag ng loob mo
para sa ikapapanatag
Senast uppdaterad: 2022-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin ang kaaway para sa tahimik na buhay
my god, you will take care of me
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magaral ka para sa magulang mo
i'm happy because it's fun for others
Senast uppdaterad: 2019-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iponin mo yan para sa pagtanda mo
pero kung wala pa ako ipon i have to renew my contract
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan mong magiwan para sa sarili mo
you have to leave for yourself
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
welcome speech para sa ika -7 kaarawan
welcome speech for 7th birthday
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mensahe para sa ika 60 anibersaryo ng kasal
message for the 60 th wedding anniversary
Senast uppdaterad: 2018-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa buong araw, ika 15 ng abril 2006
for the whole day, april 15, 2006
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ika sampung baitang
in the tenth grade.
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano magagawa mo para sa akin
ano ang magagawa mo para sa akin?
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magagawa mo kaya para sa akin iyon
so range saya ko tigard sa mga
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gisingin mo kami para sa almusal.
wake us up in time for breakfast.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagbabago mo para sa akin
thank you for changing me
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maglalayag ang eroplano sa ika-5.
that plane will take off at five.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa mo itong mahirap para sa akin
did i make it hard for you
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aming pagtatapos sa ika anim na baitang
the end of our grade school
Senast uppdaterad: 2017-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinanganak sa ika -23 araw o nobyembre 2002
november 23 2002
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: