Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
simula ng araw na ito
the day when i started
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula ng
since the beginning of tim
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula ng mais
corn
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula ng aking trabaho sa araw na yun
the beginning of the work
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa simula ng taon
since we became!
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa loob ng araw na ito
within the day
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
simula ng akoy nagkaisip.
since i was thinking
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilang ng araw na pumasok
days to come in
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung dumating man ang araw na iyon
if one day ever comes
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kung dumating man ang araw na iyon
and when the day comes that we meeting
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na magkakaroon ng araw na ito
be patient everything comes to you in the right moment
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa simula ng araw ko sa japan sana kayanin ko ang mag isa
at the beginning of the day in japan i would cope alone
Senast uppdaterad: 2014-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maipaliwanag ang masayang araw na iyon
di ko makakalinutan ang masasayang araw na to
Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tayong lahat ay nabalot ng pangamba at takot noong araw na iyon
we were all overwhelmed with apprehension and fear that day
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miss na miss niya ang aking email sa araw na iyon
she miss looked my email on that day
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kasi, marami kasing nangyari nang araw na iyon
well, i was a little distracted you know.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halo-halong sikat ng araw na may kaunting bagyo
sunshine mixed with a little hurricane
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
medyo nine-nerbiyos si elliot noong araw na iyon.
well, elliot was kind of tense that day.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang kuwitis ang nagtapos sa dalawang maligayang araw na iyon.
beautiful fireworks conclude these two joyful days.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag-away silang dalawa isang linggo noong araw na iyon.
he and elliot had a huge fight the week before.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: