Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala ka lang talagang tiwala sakin
nagtatampo ako
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wala ka bang tiwala sakin
don't you trust me
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang tiwala sakin
kung wala kang tiwala sakin
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka naman talagang pakialam sakin diba
you don’t really care
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang wala kang tiwala sakin
wala kabang tiwala saken ano sa tingen mo ginagawa ko sa picture mo pinamimigay ko edi pag pinamugay ko yun parang pinamigay na ren kita
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wla ka ang tiwala sakin english
wla ka ang tiwala sakin
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buong tiwala sakin
whole trust in me
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kontento ka ba sakin?
sana dika mag sawa saakin.
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wala ka na maririnig sakin
you will hear nothing more
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka bang tiwala sa akin?
do you trust the person you really love?
Senast uppdaterad: 2019-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya pala wala ka nang oras sakin
kaya pala wala ka nang time sakin
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka n g tiwala sa akin
you don't trust me anymore
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw,wala ka bang itatanong sakin?
maybe you have a girlfriend
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka na ding tiwala sa sarili mo
you no longer have trust in yourself
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka ba duty ngayon
are you on duty now
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka ba trabaho ngayo
what are you watching
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala ka
ya, what will you feel, if i say i'm not existing?
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala ka ng tiwala sa akin ihinto na natin ito
if you don't trust us, we won't trust you
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
k, magiging wala ka ba sa akin
no winter lasts forever; no spring skips its turn.”
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ko ba talagang gawin ito
do i have to do this too
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: