You searched for: dalawa (Tagalog - Franska)

dalawa
2

ano sa french ang dalawa
duex

ang mga anak ni nebo, limang pu't dalawa.
les fils de nebo, cinquante-deux;

ang mga anak ni azmaveth, apat na pu't dalawa.
les fils d`azmaveth, quarante-deux;

ang mga anak ni hariph, isang daan at labing dalawa.
les fils de hariph, cent douze;

ang mga lalake ng isang nebo, limang pu't dalawa.
les gens de l`autre nebo, cinquante-deux;

ang mga anak ni ara, anim na raan at limang pu't dalawa.
les fils d`arach, six cent cinquante-deux;

ang mga lalake ng beth-azmaveth, apat na pu't dalawa.
les gens de beth azmaveth, quarante-deux;

ang mga anak ni immer, isang libo at limang pu't dalawa.
les fils d`immer, mille cinquante-deux;

makalalakad baga ang dalawa na magkasama, liban na sila'y magkasundo?
deux hommes marchent-ils ensemble, sans en être convenus?

ang mga anak ni immer, isang libo't limang pu't dalawa.
les fils d`immer, mille cinquante-deux;

nang kinabukasan ay muling nakatayo si juan, at ang dalawa sa kaniyang mga alagad;
le lendemain, jean était encore là, avec deux de ses disciples;

dalawa sa mga bombero ang nasawi dahil sa pagnanais na iligtas ang mga nakulong sa loob ng mall.
gros manque de couverture médiatique locale sur l'incendie du centre commercial dû à une défaillance de sécurité.

dalawa lamang ang bilangguan sa estados unidos ang pumapayag na magkaroon ng bata sa likod ng rehas.
les enfants sont exclus de toutes les prisons américaines, à l'exception de deux d'entre elles.

ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.
les fils d`azgad, deux mille trois cent vingt-deux;

pangungutya kung iisipin ang balotang ito na nagsasabing "parehong magaling ang dalawa, wala akong mapili.
un bulletin sarcastique, sur lequel est écrit "les deux choix sont tellement bons que je n’ai pas pu choisir.

dalawa ay maigi kay sa isa; sapagka't sila'y may mabuting kagantihan sa kanilang gawa.
deux valent mieux qu`un, parce qu`ils retirent un bon salaire de leur travail.

sa mga anak ni uzziel: si aminadab na pinuno, at ang kaniyang mga kapatid, isang daan at labing dalawa.
des fils d`uziel, amminadab le chef et ses frères, cent douze.

ang pagsasama ng dalawang pinakakilalang partidong pampulitika sa bansa sa iisang paskil: pagpapahiwatig na wala naman talagang pinagkaiba ang dalawa.
les abréviations des deux partis politiques majoritaires en espagne semblent être confondus avec un logo unique : une façon de dire que ces deux partis sont les mêmes et de dénoncer le système bipartique.