You searched for: hindi ako nakatulog ng mabuti kagabi (Tagalog - Italienska)

hindi ako marunong mag salita ng korean
나는 한국어를 못해요

mag aral ka jan ng mabuti
studia bene

baka hindi ako makapasok bukas
i might not be able to get in tomorrow

hindi ako mapapagod na suyuin ka
i will not get tired of coaxing you

hindi ako makatulog dahil iniisip kita
non riesco a dormire perché sto pensando a te

kaniyang sinasakmal ang baog na hindi nanganganak; at hindi gumagawa ng mabuti sa babaing bao.
egli maltratta la sterile che non genera e non fa del bene alla vedova

hindi ako makapasok bukas dahil masakit ulo ko
ieri non sono potuto entrare perché avevo mal di testa

at ang iba'y namamatay sa paghihirap ng kaluluwa, at kailan man ay hindi nakakalasa ng mabuti.
un altro muore con l'amarezza in cuore senza aver mai gustato il bene

oh alalahanin mo na ang aking buhay ay hinga: ang aking mata ay hindi na makakakita pa ng mabuti.
ricordati che un soffio è la mia vita: il mio occhio non rivedrà più il bene

ang panginoon ay aking pastor; hindi ako mangangailangan.
salmo. di davide. non manco di nulla

hindi maaari na ang mabuting punong kahoy ay magbunga ng masama, at ang masamang punong kahoy ay magbunga ng mabuti.
un albero buono non può produrre frutti cattivi, né un albero cattivo produrre frutti buoni

"hindi ako mambabastos nang hindi mabastos ang kapatid ko"
"io non molesto, in modo che nemmeno mia sorella venga molestata"

hindi ba sila nagkakamali na kumakatha ng kasamaan? nguni't kaawaan at katotohanan ay sasa kanila na nagsisikatha ng mabuti.
non errano forse quelli che compiono il male? benevolenza e favore per quanti compiono il bene

huwag kang padaig sa masama, kundi bagkus daigin mo ng mabuti ang masama.
non lasciarti vincere dal male, ma vinci con il bene il male

marahil ay titingnan ng panginoon ang kasamaang ginagawa sa akin, at gagawan ako ng mabuti ng panginoon sa sumpa niya sa akin sa araw na ito.
forse il signore guarderà la mia afflizione e mi renderà il bene in cambio della maledizione di oggi»

arhentina: "hindi ako naniniwala sa paaralan ngunit naniniwala ako sa edukasyon"
argentina: "non ho fiducia nel sistema scolastico ma nell'istruzione"

o sa mga gobernador, na sinugo niya sa panghihiganti sa nagsisigawa ng masama at sa kapurihan ng nagsisigawa ng mabuti.
sia ai governatori come ai suoi inviati per punire i malfattori e premiare i buoni

at tumalikod siya sa masama, at gumawa ng mabuti; hanapin ang kapayapaan, at kaniyang sundan.
eviti il male e faccia il bene, cerchi la pace e la segua

ang masama ay yumuyukod sa harap ng mabuti; at ang masama ay sa mga pintuang-daan ng matuwid.
i malvagi si inchinano davanti ai buoni, gli empi davanti alle porte del giusto

at ako'y makikipagtipan ng walang hanggan sa kanila, na hindi ako hihiwalay sa kanila, upang gawan ko sila ng mabuti: at sisidlan ko sa puso ng takot sa akin, upang huwag silang magsihiwalay sa akin.
concluderò con essi un'alleanza eterna e non mi allontanerò più da loro per beneficarli; metterò nei loro cuori il mio timore, perché non si distacchino da me