Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa isang sling?
在吊床上!
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa isang gubat na pambuliko?
而且在露天的樹林裡? !
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nagtuturo kasi ako sa isang seminar
我要去上课
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magkita ulit tayo sa isang linggo?
那么,我们下周再见
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
balik na lang kayo sa isang buwan.
你們下個月再來吧
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doon kami sa isang cabin sa baba ng daan.
我们就在路边的小屋度假啊
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako ba ay pinagkakahinalaan sa isang murder investigation?
什麼? 我是另外一起謀殺案的嫌疑人?
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang talaksang susi ay hindi naguumpisa sa isang grupo
键文件不以组开始
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dahil naging extra ako sa isang indie feature.
因为有一次我在一个独立电影里做临演
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makukulong ako dahil sa isang sala na hindi ko ginawa.
我什麼都沒幹,卻要為此進監獄了
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isang charity guy na nagtatrabaho sa isang non-profit.
一个做慈善的家伙
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nandito ako para kausapin ka tungkol sa isang bagay. tutal, nandito na rin lang ako...
事实上,我是来找你谈些其他事情的,不过既然我来了...
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ako makapaniwalang nagkagusto ako sa isang tarantadong katulad mo!
我真不敢想我以前竟然喜欢你这样一坨大便
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nakipaghalikan ka sa isang serial killer na gustong akong patayin!
你竟然和想要杀我的连环杀手接吻!
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kakabalik ko lang galing sa isang kaso. hindi ko maaalala ang lahat.
我剛出城辦了個案子回來,我不可能記得所有事情
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako ang gagawin nilang model sa susunod nilang issue sa isang buwan.
他們想讓我做下個月雜誌的封面
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kialala ko siya. siya si luke. kalaro ko siya dati sa isang gay rugby team.
我知道他,他是盧克,以前我們還一起打橄欖球
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na kinumpiska noong inaresto tayo at nakatago doon sa isang aparador sa booking room!
它在我们被抓住的时候被没收了,现在被锁在警局的抽屉里!
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grabe, hindi pa ako naging "person of interest" sa isang imbestigasyon.
哇,我以前還從來沒做過謀殺案的嫌疑人
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
baka gusto mong sumama sa akin sa isang hotel para pag-usapan ito nang masinsinan?
那我们去城区开个酒店房间,私下慢慢谈,怎么样
Senast uppdaterad: 2016-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: