You searched for: mahal parin kita kahit mali sa paningin n... (Tagalog - Koreanska)

mahal parin kita
난 여전히 당신을 사랑합니다

mahal parin kita love
사랑해 제랄딘

mahal na mahal parin kita
나는 여전히 당신을 매우 사랑합니다

mangagpakababa kayo sa paningin ng panginoon, at kaniyang itataas kayo.
주 앞 에 서 낮 추 라 그 리 하 면 주 께 서 너 희 를 높 이 시 리

mahalaga sa paningin ng panginoon ang kamatayan ng kaniyang mga banal.
성 도 의 죽 는 것 을 여 호 와 께 서 귀 중 히 보 시 는 도

ito'y mabuti at nakalulugod sa paningin ng dios na ating tagapagligtas;
이 것 이 우 리 구 주 하 나 님 앞 에 선 하 고 받 을 실 만 한 것 이

sapagka't walang kabuluhang naladlad ang silo, sa paningin ng alin mang ibon:
대 저 그 발 은 악 으 로 달 려 가 며 피 를 흘 리 는 데 빠 름 이 니

at ang lupain na naging sira ay mabubukid, na naging sira sa paningin ng lahat na nangagdaraan.
전 에 는 지 나 가 는 자 의 눈 에 황 무 하 게 보 이 던 그 황 무 한 땅 이 장 차 기 경 이 될 지

si daniel nga ay pinasumpong ng dios, ng lingap at habag sa paningin ng pangulo ng mga bating.
하 나 님 이 다 니 엘 로 환 관 장 에 게 은 혜 와 긍 휼 을 얻 게 하 신 지

at siya'y gumawa ng masama sa paningin ng panginoon, ayon sa lahat na ginawa ni joachin.
시 드 기 야 가 여 호 야 김 의 모 든 행 위 를 본 받 아 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 한 지

at ang bagay na ginawa niya ay masama sa paningin ng panginoon, at siya'y pinatay rin naman.
그 일 이 여 호 와 목 전 에 악 하 므 로 여 호 와 께 서 그 도 죽 이 시

ipinakilala ng panginoon ang kaniyang pagliligtas: ang kaniyang katuwiran ay ipinakilala niyang lubos sa paningin ng mga bansa.
여 호 와 께 서 그 구 원 을 알 게 하 시 며 그 의 를 열 방 의 목 전 에 명 백 히 나 타 내 셨 도

at sinalita ni aaron ang lahat ng salita na sinalita ng panginoon kay moises, at ginawa ang mga tanda sa paningin ng bayan.
아 론 이 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 모 든 말 씀 을 전 하 고 백 성 앞 에 서 이 적 을 행 하

kung magkagayo'y babasagin mo ang sisidlang lupa sa paningin ng mga lalake na nagsisiyaong kasama mo, at iyong sasabihin sa kanila,
너 는 함 께 가 는 자 의 목 전 에 서 그 오 지 병 을 깨 뜨 리

at si er, na panganay ni juda, ay naging masama sa paningin ng panginoon; at siya'y pinatay ng panginoon.
유 다 의 장 자 엘 이 여 호 와 목 전 에 악 하 므 로 여 호 와 께 서 그 를 죽 이 신 지

bakit nga hindi mo sinunod ang tinig ng panginoon, kundi ikaw ay dumaluhong sa pananamsam, at ikaw ay gumawa ng masama sa paningin ng panginoon?
어 찌 하 여 왕 이 여 호 와 의 목 소 리 를 청 종 치 아 니 하 고 탈 취 하 기 에 만 급 하 여 여 호 와 의 악 하 게 여 기 시 는 것 을 행 하 였 나 이 까 ?

at humanda sa ikatlong araw: sapagka't sa ikatlong araw ay bababa ang panginoon sa paningin ng buong bayan sa ibabaw ng bundok ng sinai.
예 비 하 여 제 삼 일 을 기 다 리 게 하 라 이 는 제 삼 일 에 나 여 호 와 가 온 백 성 의 목 전 에 시 내 산 에 강 림 할 것 임 이

ipinagbibilin ko sa iyo sa paningin ng dios na bumubuhay sa lahat ng mga bagay, at ni cristo jesus, na sa harapan ni poncio pilato ay sumaksi ng mabuting pagpapahayag;
만 물 을 살 게 하 신 하 나 님 앞 과 본 디 오 빌 라 도 를 향 하 여 선 한 증 거 로 증 거 하 신 그 리 스 도 예 수 앞 에 서 내 가 너 를 명 하 노

at gumawa siya ng masama sa paningin ng panginoon, at sumunod sa mga kasalanan ni jeroboam na anak ni nabat, na kaniyang ipinapagkasala sa israel; hindi niya hiniwalayan ang mga yaon.
여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 여 이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 죄 를 좇 고 떠 나 지 아 니 하 였 으 므

sapagka't ang ulap ng panginoon ay nasa ibabaw ng tabernakulo sa araw, at may apoy sa loob niyaon sa gabi, sa paningin ng buong lahi ng israel, sa kanilang buong paglalakbay.
낮 에 는 여 호 와 의 구 름 이 성 막 위 에 있 고 밤 에 는 불 이 그 구 름 가 운 데 있 음 을 이 스 라 엘 의 온 족 속 이 그 모 든 행 하 는 길 에 서 친 히 보 았 더