Fråga Google

You searched for: bagay kayo ni abraham (Tagalog - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tagalog

Spanska

Info

Tagalog

bagay kayo

Spanska

cosa que somos

Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At ang bagay na ito ay naging lubhang mabigat sa paningin ni Abraham dahil sa kaniyang anak.

Spanska

Estas palabras preocuparon muchísimo a Abraham, por causa de su hijo

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

kayo ni kuya ang aking buhay

Spanska

Eres mi vida

Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Ang mga anak ni Abraham: si Isaac, at si Ismael.

Spanska

Los hijos de Abraham fueron Isaac e Ismael

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At ibinukod ni Abraham ang pitong korderong babae sa kawan.

Spanska

Luego Abraham apartó del rebaño siete corderas

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At ibinigay ni Abraham ang lahat ng kaniyang tinatangkilik kay Isaac.

Spanska

Abraham dio a Isaac todo lo que tenía

Senast uppdaterad: 2013-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Ni Jacob, ni Isaac, ni Abraham, ni Tare, ni Nacor,

Spanska

hijo de Jacob, hijo de Isaac, hijo de Abraham, hijo de Taré

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Ang aklat ng lahi ni Jesucristo, na anak ni David, na anak ni Abraham.

Spanska

Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At kung kayo'y kay Cristo, kayo nga'y binhi ni Abraham, at mga tagapagmana ayon sa pangako.

Spanska

Y ya que sois de Cristo, ciertamente sois descendencia de Abraham, herederos conforme a la promesa

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Talastasin nga ninyo na ang mga sa pananampalataya, ang mga yaon ay mga anak ni Abraham.

Spanska

Por lo tanto, sabed que los que se basan en la fe son hijos de Abraham

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At sinabi sa kaniya ni Abraham, Ingatan mong huwag ibalik doon ang aking anak.

Spanska

Abraham le dijo: --Guárdate, no sea que hagas volver a mi hijo allá

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At nang matapos na makipagusap sa kaniya, ay napaitaas ang Dios mula sa piling ni Abraham.

Spanska

Dios acabó de hablar con él y subió de donde estaba con Abraham

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At sinabi ni Abraham sa Dios, Kahimanawari, si Ismael ay mabuhay sa harapan mo!

Spanska

Luego Abraham dijo a Dios: --¡Ojalá Ismael viva delante de ti

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Gaya nga ni Abraham na sumampalataya sa Dios, at ito'y ibinilang sa kaniya na katuwiran.

Spanska

De la misma manera, Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Ano nga ang ating sasabihin, na nasumpungan ni Abraham na ating magulang ayon sa laman?

Spanska

¿Qué diremos, pues, que ha encontrado Abraham, nuestro progenitor según la carne

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Nang ikatlong araw ay itiningin ni Abraham ang kaniyang mga mata at natanaw niya ang dakong yaon sa malayo.

Spanska

Al tercer día Abraham alzó sus ojos y divisó el lugar de lejos

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At tinuli ni Abraham si Isaac ng magkaroon ng walong araw gaya ng iniutos ng Dios sa kaniya.

Spanska

Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac al octavo día, como Dios le había mandado

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At iniunat ni Abraham ang kaniyang kamay at hinawakan ang sundang upang patayin ang kaniyang anak.

Spanska

Abraham extendió su mano y tomó el cuchillo para degollar a su hijo

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

Oh ninyong binhi ni Abraham na kaniyang lingkod, ninyong mga anak ni Jacob, na kaniyang mga hirang.

Spanska

oh vosotros, descendientes de Abraham, su siervo; hijos de Jacob, sus escogidos

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tagalog

At naging anak ni Abraham si Isaac. Ang mga anak ni Isaac: si Esau, at si Israel.

Spanska

Abraham engendró a Isaac. Los hijos de Isaac fueron Esaú e Israel

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK