You searched for: ipinangalan (Tagalog - Tamashek (Tuaregiska))

at ang ipinangalan niya sa dakong yaon ay betel: datapuwa't ang pangalan ng bayan nang una ay luz.
iga y adagg en eṣəm bet-el (almaɣna ehan ən məššina) kuddeɣ as əstizarat eṣəm n aṃadal di luz.

at ang ipinangalan sa ikalawa ay ephraim: sapagka't ako'y pinalago ng dios sa lupain ng aking kadalamhatian.
wa n əššin ig'as eṣəm efraym fəlas iṇṇa: «ikf i məššina aratan daɣ akal wa daɣ ənaya ark aṇay.»

at pagkatapos ay lumabas ang kaniyang kapatid, at ang kaniyang kamay ay nakakapit sa sakong ni esau; at ipinangalan sa kaniya ay jacob: at si isaac ay may anim na pung taon na, nang sila'y ipanganak ni rebeca.
dəffər adi ig̣mad du amaḍray-net as əfus-net iṭtaf erəz n amaqqar-net esaw adi da fəl as itawagga eṣəm yaqub. isxaq iga ṣədisat təṃərwen n awatay as əhuwan.