You searched for: emissions (Tjeckiska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Danska

Info

Tjeckiska

unit env.c.4 – industrial emissions

Danska

unit env.c.4 — industrial emissions

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Tjeckiska

c.4 – industrial emissions and protection of the ozone layer

Danska

c.4 — industrial emissions and protection of the ozone layer

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

unit env.c.4 – industrial emissions and protection of the ozone layer

Danska

unit env.c.4 — industrial emissions and protection of the ozone layer

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

dg env. c.4 – industrial emissions and protection of the ozone layer

Danska

dg env. c.4 — industrial emissions and protection of the ozone layer

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

unit env.c.4 – industrial emissions & protection of the ozone layer

Danska

unit env.c.4 — industrial emissions & protection of the ozone layer

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

unit env.c.4 – industrial emissions%amp% protection of the ozone layer

Danska

unit env.c.4 — industrial emissions%amp% protection of the ozone layer

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

iso/wd tr 14069 (pracovní návrh, 2010): ghg – quantification and reporting of ghg emissions for organizations;

Danska

iso/wd tr 14069 (arbejdsudkast, 2010): ghg – quantification and reporting of ghg emissions for organizations;

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

(113) ceny elektrické energie se v současných měsících výrazně vyvíjely. podle orgánů uk jsou ceny elektrické energie v současné době vyšší než 28 gbp/mwh, v porovnání s 16,4 gbp/mwh v březnu roku 2003. hlavními faktory prognózy změn ceny elektrické energie jsou pohyby cen základních paliv (uhlí, plyn, nafta), stanovení ceny uhlíku, zavedené schématem european emissions trading, a objem rozpětí rezerv.

Danska

(113) der er sket en betydelig udvikling i elektricitetspriserne i de seneste måneder. ifølge de britiske myndigheder ligger elektricitetspriserne på nuværende tidspunkt på over 28 gbp/mwh sammenlignet med 16,4 gbp/mwh i marts 2003. hovedårsagerne til ændringerne i prognoserne for elektricitetsprisen er bevægelserne i de underliggende brændselspriser (kul, gas og olie), de priser på fossilt brændsel, som er blevet indført ved den europæiske emissionshandelsordning, og kapacitetsreservernes omfang.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

studie provedené v laboratori eni tecnologie a ve společném výzkumném středisku evropské komise v ispře (například výzkum uskutečněný v rámci akce 2113 – charakteristiky a soupis emisí (emissions characterisation and invetories).

Danska

disse undersøgelser er udført af laboratori eni tecnologie og kommissionens fælles forskningscenter i ispra (bl.a. forskning iværksat som led i aktion 2113 — »emissions characterisation and inventories«).

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

hlavními faktory prognózy změn ceny elektrické energie jsou pohyby cen základních paliv (uhlí, plyn, nafta), stanovení ceny uhlíku, zavedené schématem european emissions trading, a objem rozpětí rezerv.

Danska

hovedårsagerne til ændringerne i prognoserne for elektricitetsprisen er bevægelserne i de underliggende brændselspriser (kul, gas og olie), de priser på fossilt brændsel, som er blevet indført ved den europæiske emissionshandelsordning, og kapacitetsreservernes omfang.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

předpokládáse, že lidé srozhodovací pravomocí jsou lépe informovániprostřednictvím aktivních strategií a opatření a že vpřípaděenergetické účinnosti změní svoje stanoviska ve prospěchnejlepších dostupných technologií. výsledkyznázorněné vtabulce jasně ukazují, že energetická účinnosthospodářstvízemí eu-25 se podle tohoto scénáře zvýší o 29 %.“ důvodová zpráva knávrhu směrnice o koncové energetickéúčinnosti a o energetických službách – kom(2003) 739.databázová simulace mure 2000, sos itálie; publikace „economic evaluation of sectoral emissions reduction

Danska

eu,lechtenböhmer andthomas,wuppertal institutie,2005,skitseres i det seneste scenario for politikker og foranstaltningerfor eu-25 en såkaldt »ambitiøs strategi« for væsentligenedskæringer i drivhusgasemissionerne frem til 2020.ifølgedenne strategi udnyttes omkring 80 % af det nuværendesparepotentiale.udgangspunktet er dog,at beslutningstagerneinformeres bedre gennem aktive politikker og foranstaltninger,og at de ændrer holdning til de bedste tilgængelige teknologier,hvad energieffektivitet angår.af resultaterne i tabellen fremgårdet klart,at eu-25-landenes energieffektivitet ifølge dettescenario vil øges med 29 %.begrundelsen til direktivforslagetom energieffektivitet i slutanvendelserne og om energitjenester— kom(2003) 739.mure database simulation 2000,sositaly;economic evaluation of sectoral emissions reduction

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

• facilita financování klimatické změny (climate change financ­ing facility, ccff) dotovaná 500 miliony eur-z toho 100 mili­onů eur je určeno pro projekty mechanismus čistého rozvoje (clean development mechanism, cdm) a společná implemen­tace (ji) - na podporu opatření pro zklidnění klimatu přijatých evropskými podniky podílejícími se na evropském systému obchodování s emisemi (emissions trading scheme, ets) zahájeném 1. ledna 2005.

Danska

enordningfor tekniskbistandiforbindelsemedklimaforan-dringer (cctaf) på10miofor afholdelseafbetingede tilskud til forberedelse af ji- og cdm-projekter

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

iso/wd tr 14069: greenhouse gases (ghg) – quantification and reporting of ghg emissions for organizations (carbonfootprint of organization) – guidance for the application of iso 14064-1, připravuje se.

Danska

iso/wd tr 14069: drivhusgasser (ghg) – kvantificering og rapportering af drivhusgasemissioner for organisationer (carbonfootprint of organization) – guidance for the application of iso 14064-1, under udvikling

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

konkrétně zvažovanými metodickými pokyny byly iso 14064 (2006), iso/wd tr 14069 (pracovní návrh, 2010), příručka ilcd (2011), protokol o skleníkovém plynu wri/wbcsd (2011a), bilan carbone® (verze 5.0), guidance on how to measure and report your greenhouse gas emissions vydané department for environment, food and rural affairs (2009), carbon disclosure project for water (2010) a iniciativa global reporting – gri (verze 3.0).

Danska

følgende metodevejledninger er taget i betragtning: iso 14064 (2006), iso/wd tr 14069 (arbejdsudkast, 2010), ilcd-håndbogen (2011), instituttet for verdens ressourcers (wri) og verdenssammenslutningen af virksomheder for bæredygtig udviklings protokol om drivhusgasser (2011a), bilan carbone® (version 5.0), defra’s guidance on how to measure and report your greenhouse gas emissions (2009), carbon disclosure project for water (2010) og global reporting initiative - gri (version 3.0).

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

zpráva nazavaná „the emissions gap report“ za rok 2012 vypracovaná v rámci programu osn pro životní prostředí (unep) uvádí, že bezpodmínečné závazky představují snížení zhruba o 4 gtco 2e, střední odhad snížení nutného k setrvání pod stropem 2 °c však činí 14 gtco2e.

Danska

de forenede nationers miljøprograms rapport om emissionskløften »emissions gap report 2012« skitserer, at ubetingede løfter giver en reduktion på ca. 4 g tco2e, sammenlignet med at der er behov for en reduktion på 14 gtco2e for at holde sig under loftet på 2 °c.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK