Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
očekávají to od nás.
they expect it of us.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
to očekávají naši spoluobčané.
that is what our fellow citizens expect.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jaké pocity vás očekávají?
what kind of sensations are in store for you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
očekávají se zásadní přínosy.
major benefits are expected.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
očekávají vás fascinující lekce!
fascinating lessons await you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zjištění se očekávají při doporučených
similar findings are expected with
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Štěňátka očekávají začátkem března.
the puppies are expected on the beginning of march.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co očekávají občané od zemědělství?
what do citizens expect from agriculture?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
očekávají odvážné a jasné projekty.
they expect bold and clear projects.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
občané evropské unie to netrpělivě očekávají.
the citizens of the european union eagerly await this.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
což očekávají něco jiného než výklad jeho?
(despite the clear details of our guidance in the book) do they still wait for further interpretations?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
což jiného očekávají, leda snad výklad její?
(despite the clear details of our guidance in the book) do they still wait for further interpretations?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zároveň očekávají větší transparentnost veřejných orgánů.
at the same time, citizens have growing expectations of greater transparency in public institutions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organizátoři očekávají kolem 50.000 zahraniční návštěvníky.
the organizers expect around 50.000 international visitors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
smluvní státy očekávají, že stanovisko bude obsahovat:
contracting states would expect the opinion to contain:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
občané očekávají, že rada tuto záležitost rychle vyřeší.
citizens expect a quick resolution of this matter by the council.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
následující parametry očekávají deskriptor vrácený funkcí fopen():
pass an array of ftp commands to perform on the server prior to the ftp request.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evropa potřebuje jinou ambici, občané očekávají přesvědčivější odpovědi.
europe needs a different ambition; the citizens expect more convincing responses.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spíše naopak – ředitelé očekávají další pokračování sestupného trendu.
rather the opposite – directors expect continuation of the downward trend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
očekávají, že kanada přijme důsledná opatření, reagoval ministr kenney.
"they expect canada to adopt firm measures" was the reaction of minister kenney.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering