Fråga Google

You searched for: uskutečnitelná (Tjeckiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Engelska

Info

Tjeckiska

Tato opatření jsou uskutečnitelná do roku 2010.

Engelska

These measures are achievable by 2010.

Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

3.1 Podpora musí být pro společnost přijatelná a uskutečnitelná

Engelska

3.1 The public must be able to accept and readily understand support

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

V nesmíšené formě ani jedna z těchto cest není uskutečnitelná.

Engelska

Neither is practicable in a pure form.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Jenom tak je uskutečnitelná realizace Přímé Cesty k Tvůrci!

Engelska

This the only way of traversing the Straight Path to the Creator!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Kromě toho tato zpráva ani nenabízí uskutečnitelná řešení dětských problémů.

Engelska

Nor is the report offering feasible solutions to children's problems.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

přijmout veškerá uskutečnitelná opatření, aby zabránila účinkům znečištění nebo je snížila;

Engelska

take every practicable, measure to avoid or reduce the effects of pollution;

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

Taková vítězství byla uskutečnitelná jedině díky tomu, že jsme spolupracovali bez ohledu na politické hranice.

Engelska

Such victories were only possible because we cooperated across political lines.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

My všichni potřebujeme lepší energetickou účinnost, ale přistupme k řešením, která jsou uskutečnitelná.

Engelska

We all need better energy efficiency, but let us have solutions that are workable.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

První možnost možná nebude vzhledem k soumraku éry Pax Americana už dlouho uskutečnitelná.

Engelska

The first option may not be feasible for very much longer in the twilight days of Pax America.

Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

b) přijmout veškerá uskutečnitelná opatření, aby zabránila účinkům znečištění nebo je snížila;

Engelska

(b) take every practicable, measure to avoid or reduce the effects of pollution;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Řecko bylo povinno ujasnit, zda byla základní ustanovení dohody uskutečnitelná před předložením této privatizace Komisi.

Engelska

Greece should have verified whether the basic provisions of the contract were feasible before presenting it to the Commission as a privatisation.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Zda je také uskutečnitelná, nemůžeme rozhodnout, protože k tomu ještě nemáme dostatečné předpoklady.“[g]

Engelska

Can it be achieved? Sufficient premises are still lacking to enable us to answer this question.” [7]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Lepší hospodářská správa by byla uskutečnitelná, kdyby tyto dvě instituce byly zastoupeny u mezinárodních organizací.

Engelska

Better economic governance would be more possible if these two institutions were represented in international bodies.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Lepší hospodářská správa by byla teoreticky uskutečnitelná, kdyby tyto dvě instituce byly zastoupeny u mezinárodních organizací.

Engelska

Better economic governance would in theory be more possible if these two institutions were represented in international bodies.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Lepší hospodářská správa by byla teoreticky uskutečnitelná, kdyby byly euroskupina a ECB zastoupeny u mezinárodních organizací.

Engelska

Better economic governance would in theory be more possible if the Eurogroup and the ECB were represented in international bodies.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Dohodnuté cíle jsou smysluplné, měřitelné, náročné, uskutečnitelné a termínované.

Engelska

The agreed-upon goals are sensible, measurable, ambitious, reachable and have a set deadline.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

I dnes je v mém srdci radost. Chci vám poděkovat, že činíte můj plán uskutečnitelným.

Engelska

Also today, joy is in my heart. I desire to thank you for making my plan realizable.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Svaz těchto dvou třid není však uskutečnitelný jinak, než nesmiřitelným bojem proti vlivu nacionálně-liberální buržoasie.

Engelska

But the alliance of these two classes can be realized in no other way than through an irreconcilable struggle against the influence of the national-liberal bourgeoisie.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

To je uskutečnitelný od začátku, když se propagovat a vědí něco o marketingu.

Engelska

That is doable from start if you promote and know a bit about marketing.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

To je uskutečnitelný od začátku, pokud budete podporovat a vědí něco o marketingu.

Engelska

That is doable from start if you promote and know a bit about marketing.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK