Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- dispensa dalla firma
- dispensa dalla firma
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
dubbi espressi dalla commissione
dubbi espressi dalla commissione
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jistě. vraŽda dalla chiesy
- certo che l'ho visto.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
35/2005, convertito dalla legge n.
35/2005, convertito dalla legge n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- uscita dalla comunità assoggettata a restrizioni,
- uscita dalla comunità assoggettata a restrizioni,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?
chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
106, convertito dalla legge 31 luglio 2005, n.
106, convertito dalla legge 31 luglio 2005, n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- olio ďoliva importato dalla tunisia – regolamento n.
- olio d'oliva importato dalla tunisia - regolamento (cee) n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
1233 del 6 dicembre 2004, così come modificata dalla dgrt n.
1233 del 6 dicembre 2004, così come modificata dalla dgrt n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le precedenti decisioni adottate dalla commissione in relazione ad alitalia
le precedenti decisioni adottate dalla commissione in relazione ad alitalia
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21, convertito, con modificazioni dalla legge 14 aprile 2000, n.
21, convertito, con modificazioni dalla legge 14 aprile 2000, n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2, capo viii come sostituito dalla l.r. 5.12.2003, n.
2, capo viii come sostituito dalla l.r. 5.12.2003, n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la parte a del fascicolo è stata approvata dalla commissione [3].
la parte a del fascicolo è stata approvata dalla commissione [3].
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20, comma 3 lettera b), modificata dalla legge 10 febbraio 1992 n.
20, comma 3 lettera b), modificata dalla legge 10 febbraio 1992 n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dispensa dalla firma, articolo 912 octies del regolamento (cee) n.
- dispensa dalla firma, articolo 912 octies del regolamento (cee) n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
právní základ _bar_ programma operativo approvato dalla giunta regionale con dgr n.
base giuridica _bar_ programma operativo approvato dalla giunta regionale con dgr n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l'effetto cumulativo dei due aiuti è invece presente e non può essere valutato dalla commissione.
l'effetto cumulativo dei due aiuti è invece presente e non può essere valutato dalla commissione.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[20] lettera del 3.8.2004, registrata dalla commissione il 4.8.2004.
[20] lettera del 3.8.2004, registrata dalla commissione il 4.8.2004.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
88 del 16.3.2001, autorizzata dalla commissione, a titolo di regime di aiuti di stato n.
88 del 16.3.2001, autorizzata dalla commissione, a titolo di regime di aiuti di stato n.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a decorrere dalla data "t", l'intera operazione richiede pertanto circa 9 settimane.
a decorrere dalla data "t", l'intera operazione richiede pertanto circa 9 settimane.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering