Fråga Google

You searched for: ovos (Tjeckiska - Litauiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Litauiska

Info

Tjeckiska

"ovos do campo-sistema intensivo",

Litauiska

"ovos do campo - sistema intensivo",

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

Ovos de galinhas criadas em bateria _BAR_ Bateria _BAR_

Litauiska

Ovos de galinhas criadas em bateria _BAR_ Bateria _BAR_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

v portugalštině ovos destinados exclusivamente à transformação, em conformidade com o n.o 6 do artigo 16.o do Regulamento (CE) n.o 2295/2003.

Litauiska

portugališkai ovos destinados exclusivamente à transformação, em conformidade com o n.o 6 do artigo 16.o do Regulamento (CE) n.o 2295/2003.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

1. V čl. 5 odst. 3 nařízení (EHS) č. 2782/75 se za slova "uova de cova" vkládají slova "huevo para incubar, ovos para incubação".

Litauiska

1. Reglamento (EEB) Nr. 2782/75 5 straipsnio 3 dalyje po žodžių "uova de cova" įterpiami žodžiai "huevo para incubar, ovos para incubaçao".

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

Ovos de capoeira _BAR_ Capoeira. _BAR_ Uvedené údaje mohou být používány pouze pro vejce vyprodukovaná v drůbežárnách, které splňují požadavky stanovené v příloze.

Litauiska

Pateiktieji terminai gali būti taikomi tik tiems kiaušiniams, kurie yra pagaminti paukštynuose, atitinkančiose priede išdėstytus kriterijus.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Uova di allevamento all "aperto — sistema extensivo" _BAR_ Aperto estensivo _BAR_ Eieren van hennen met vrije uitloop — extensief system _BAR_ Vrije uitloop — extensief _BAR_ Ovos de galina criada so ar livre _BAR_ Ar livre; _BAR_ b) _BAR_ Huevos de gallinas criadas en parques _BAR_ Parque _BAR_ Æg fra fritgående hens — intensivt system _BAR_ Fritgående — int. _BAR_ Eier aus intensiver Auslaufhaltung _BAR_ Auslauf _BAR_ Aνγά περιοριομέυης δοακης _BAR_ Пεριοριομέυης δοακης _BAR_ Semi-intensive eggs _BAR_ Semi-intensive _BAR_ Oeufs de poules élevées en plein air _BAR_ Plein air _BAR_ Uova di allevamento all "aperto" _BAR_ Aperto _BAR_ Eieren van hennen met vrije uitloop _BAR_ Vrije uitloop _BAR_ Ovos de galinha criada em parque _BAR_ Parque; _BAR_ c) _BAR_ Huevos de gallina explotadas en el suelo _BAR_ Suelo _BAR_ Skrabeæg _BAR_ Skrabeæg _BAR_ Eier aus Bodenhaltung _BAR_ Bodenhaltung _BAR_ Aνγά δαπέδον με οτρωμνη _BAR_ Δαπέδον — οτρωμνη _BAR_ Deep litter eggs _BAR_ Deep litter _BAR_ Oeufs de poules élevées au sol _BAR_ Poules au sol _BAR_ Uova di galline allevate a terra _BAR_ Allevate a terra _BAR_ Scharreleieren _BAR_ Scharrelei _BAR_ Ovos de cama _BAR_ Cama; _BAR_ d) _BAR_ Huevos de gallinas criadas en aseladero _BAR_ Aseladero _BAR_ Æg fra volierehønsehold _BAR_ Volière _BAR_ Eier aus Volierenhaltung _BAR_ Volière _BAR_ Aνγά κλιμακωτής οχάρας _BAR_ Κλιμακωτής οχάρας _BAR_ Perchery eggs (Barn eggs) _BAR_ Perchery (Barn) _BAR_ Oeufs de poules élevées sur perchoirs _BAR_ Perchoirs _BAR_ Uova di galline allevate in voliera _BAR_ Voliera _BAR_ Volière-eieren _BAR_ Volière _BAR_

Litauiska

ant pakuočių a) Huevos de gallinas camperas Æg fra fritgående høns Eier aus Freilandhaltung Free range eggs ufs de poules élevées en libre parcours Uova di allevamento all'aperto - sistema estensivo Eieren van hennen met vrije uitloop - extensief systeem Ovos de galina criada ao ar livre b) Huevos de gallinas criadas en parque Æg fra fritgående høns - intensivt system Eier aus intensiver Auslaufhaltung Semi- intensive eggs ufs de poules élevées en plein air Uova di allevamento all'aperto Eieren van hennen met vrije uitloop Ovos de galinha criada em parque c) Huevos de gallinas explotadas en el suelo Skrabeæg Eier aus Bodenhaltung Deep litter eggs ufs de poules élevées au sol Uova di galline allevate a terra Scharreleieren Ovos de cama d) Huevos de gallinas criadas en aseladero Æg fra volierehønsehold Eier aus Volierenhaltung Perchery eggs (Barn eggs) ufs de poules élevées sur perchoirs Uova di galline allevate in voliera Volire-eieren Ovos de capoeira ant kiaušinių Camperas Fritgående Freiland Free range Libre parcours Aperto estensivo Vrije uitloop - extensief Ar livre; Parque Fritgående - int. Auslauf Semi- intensive Plein air Aperto Vrije uitloop Parque; Suelo Skrabeæg Bodenhaltung - Deep litter Poules au sol Allevate a terra Scharrelei Cama; Aseladero Voliere Voliere Perchery (Barn) Perchoirs Voliera Volire Capoeira.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

V čl. 5 odst. 3 nařízení (EHS) č. 2782/75 se za slova "uova de cova" vkládají slova "huevo para incubar, ovos para incubaço".

Litauiska

Reglamento (EEB) Nr. 2782/75 5 straipsnio 3 dalyje po žodžių "uova de cova" įterpiami žodžiai "huevo para incubar, ovos para incubaao".

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK