Fråga Google

You searched for: ďábelská (Tjeckiska - Maori)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Maori

Info

Tjeckiska

Neníť zajisté ta moudrost shůry sstupující, ale jest zemská, hovadná a ďábelská.

Maori

Ehara tenei matauranga i te mea e heke iho ana i runga; no te whenua ia, no te ngakau maori, no te rewera

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Duch pak světle praví, že v posledních časích odvrátí se někteří od víry, poslouchajíce duchů bludných a učení ďábelských,

Maori

Otira he korero tino hangai ta te Wairua, ko a nga wa o muri nei ka kotiti ke atu etahi i te whakapono, ka whakarongo ki nga wairua tinihanga, ki nga whakaakoranga a nga rewera

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Nebo jsouť duchové ďábelští, ješto činí divy a chodí mezi krále zemské a všeho světa, aby je shromáždili k boji, k tomu velikému dni Boha všemohoucího.

Maori

Ko nga wairua hoki ratou o nga rewera, e mahi ana i nga tohu, e haere atu ana ki nga kingi o te whenua, o te ao katoa, ki te huihui i a ratou ki te whawhai i taua ra nui o te Atua Kaha Rawa

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Oblecte se v celé odění Boží, abyste mohli státi proti útokům ďábelským.

Maori

Kakahuria iho nga mea whawhai katoa a te Atua, kia taea ai e koutou nga mahi tinihanga a te rewera te tu ki te riri

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Ale farizeové to uslyševše, řekli: Tento nevymítá ďáblů než Belzebubem, knížetem ďábelským.

Maori

A, no te rongonga o nga Parihi, ka mea, Ehara i a ia nana i pei nga rewera nei, engari na Perehepura, na te rangatira o nga rewera

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Ale někteří z nich pravili: V Belzebubu, knížeti ďábelském, vymítá ďábly.

Maori

Na ka mea etahi o ratou, Na te rangatira o nga rewera, na Perehepura, tana peinga rewera

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Farizeové pak pravili: Mocí knížete ďábelského vymítá ďábly.

Maori

Otira ka mea nga Parihi, Na te rangatira o nga rewera tana peinga rewera

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Otvírati oči jejich, aby se obrátili od temností k světlu a z moci ďábelské k Bohu, aby tak hříchů odpuštění a díl s posvěcenými vzali skrze víru, kteráž jest ve mne.

Maori

Hei whakatitiro i o ratou kanohi, hei whakatahuri i a ratou i te pouri ki te marama, i te kaha o Hatana ki te Atua, kia whiwhi ai ratou ki te murunga hara, ki tetahi wahi ano i roto i te hunga ka oti te whakatapu i runga i te whakapono ki ahau

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

Zákoníci pak, kteříž byli přišli od Jeruzaléma, pravili, že Belzebuba má a že v knížeti ďábelském vymítá ďábly.

Maori

Na ka mea nga karaipi i haere mai ra i Hiruharama, Kei a ia a Perehepura, a na te rangatira o nga rewera tana peinga rewera

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK