You searched for: protiprávního (Tjeckiska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

Romanian

Info

Czech

protiprávního

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Rumänska

Info

Tjeckiska

přičitatelnost protiprávního chování

Rumänska

contribuii în domeniul articolului 81 ce a)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

k účinkům protiprávního jednání

Rumänska

cu privire la efectele încălcării

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Tjeckiska

k době trvání protiprávního jednání

Rumänska

cu privire la durata încălcării

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

a) k závažnosti protiprávního jednání

Rumänska

a) cu privire la gravitatea încălcării

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

- požadovat ukončení protiprávního jednání,

Rumänska

* să solicite încetarea unei încălcări,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

zjištění a ukončení protiprávního jednání

Rumänska

constatarea şi încetarea încălcării

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

b) k době trvání protiprávního jednání

Rumänska

b) cu privire la durata încălcării

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

b) závažnost důsledků protiprávního jednání;

Rumänska

b) gravitatea consecinţelor infractiunii;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

odstranění protiprávního obsahu na základě upozornění

Rumänska

notificare și retragere

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

celní dluh vzniká okamžikem protiprávního vstupu zboží.

Rumänska

datoria vamală se naşte în momentul în care mărfurile sunt introduse neregulat.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

první část je nazvaná „povaha protiprávního jednání“.

Rumänska

primul aspect est intitulat „natura încălcării”.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

druhá část je nazvaná „doba trvání protiprávního jednání“.

Rumänska

al doilea aspect este intitulat „durata încălcării”.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

d) prospěch dosažený podnikem na základě protiprávního jednání;

Rumänska

d) avantajele rezultate din infracţiune pentru întreprindere;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

c) opakování, četnost nebo délka trvání protiprávního jednání podniku;

Rumänska

c) repetarea, frecvenţa sau durata infracţiunii comise de întreprindere;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

hospodářská soutěž – pokuty – výše – určení – kritéria – závažnost protiprávního jednání

Rumänska

concurență — amenzi — cuantum — stabilire — criterii — gravitatea încălcării

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

hospodářská soutěž – pokuty – výše – určení – kritéria – doba trvání protiprávního jednání

Rumänska

concurență — amenzi — cuantum — stabilire — criterii — durata încălcării

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

protiprávní jednání

Rumänska

contrafacerea

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,744,210,333 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK