You searched for: provádějí (Tjeckiska - Ungerska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Ungerska

Info

Tjeckiska

provádějí zejména:

Ungerska

különösen az alábbiakat kell elvégezniük:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Tjeckiska

provádějí alespoň:

Ungerska

elvégzik legalább a következőket:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Tjeckiska

provádějí alespoň:

Ungerska

a hatóságok legalább a következő ellenőrzéseket végzik el:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

Členské státy provádějí:

Ungerska

a tagállamok a következőket hajtják végre:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Tjeckiska

provádějí útvary komise;

Ungerska

a bizottság szolgálatai tartják;

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

2. jmenování se provádějí:

Ungerska

(2) az állásokra történő kinevezések a következőképpen történnek:

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

provádějí "optické zesílení";

Ungerska

"optikai erősítést"hajt végre;

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

se provádějí koordinovaným způsobem.

Ungerska

összehangolt módon hajtsák végre.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

pravidelně se provádějí vyhodnocení.

Ungerska

rendszeresen végeznek értékeléseket.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

systematicky se provádějí dvě analýzy

Ungerska

két vizsgálatot végeztek szisztematikusan.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

orgány, které provádějí jmenování

Ungerska

kijelölő hatóságok

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

analýzy provádějí úřední laboratoře.

Ungerska

az elemzéseket hatósági laboratóriumokban végzik el.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

hodnocení provádějí nezávislí odborníci.

Ungerska

az elbírálást független szakértők végzik.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Údržbu provádějí jednotky údržby.

Ungerska

a karbantartást karbantartó egységek végzik.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

uvedené posouzení rizik provádějí:

Ungerska

e kockázatértékelést a következőknek kell elvégezniük:

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

provádějí zaměstnanci různé úkoly?

Ungerska

a dolgozókat változatos feladatokkal látják el?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

"2. platby se provádějí takto:

Ungerska

"(2) a kifizetés rendje a következő:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

platby se provádějí ve směnitelné měně.

Ungerska

a fizetést konvertibilis valutában kell teljesíteni.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

platby se provádějí ve směnitelné měně.

Ungerska

a fizetés konvertibilis valutában történik.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Členské státy provádějí toto testování:

Ungerska

a fent említett vizsgálatot a tagállamok az alábbiak szerint végzik el:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK