You searched for: geçerli satış fiyatı (Turkiska - Engelska)

geçerli satış fiyatı
current sell rate

toptan satış fiyatı
wholesale prices

peşin satış fiyatı __________- ₺’dir.
__________- ₺.

panasonic dmc-gh1 satış fiyatı
panasonic dmc-gh1 suggested retail price

kdv dahil satış fiyatı:………….....,00tl
sales price is ………….....,00tl including vat.

bağımsız bölüm (konut) satış fiyatı
sales price of the independent section (property)

gaz satış fiyatları
gas sales prices

satış fiyatı dışında olup, alıcı tarafından ayrıca yapılacak Ödemeler:
payments excluding the sales price and to be covered by the buyer:

sözleşmedeki kdv, satış fiyatı ile birlikte alici tarafından ayrıca satici’ya ödenir.
vat in the contract shall be paid to the seller by the buyer together with the sale price.

- gayrimenkulün piyasada makul bir satış fiyatı ile makul bir süre için kaldığı kabul edilir.
-it is accepted that the real estate remains in the market for a reasonable period of time with a reasonable sales price.

ancak, burada sözünü etmemiz gereken bir nokta var ki o da cihazın perakende satış fiyatı.
however, there is one thing we have to mention, and that is its retail price.

kira ödemeleri ve satış fiyatı, bunlar bir bütün olarak müzakere edildiğinden, genellikle birbirlerine bağımlıdır.
as the lease payments and sales prices are negotiated collectively as a whole, they are connected to each other.

278 milyon avroluk satış fiyatı, bugüne kadar sırp kuruluşlarının özelleştirilmesinden elde edilen en büyük miktar oldu.
the purchase price of 278m euros was among the largest sums to have been garnered from the privatisation of serbian companies to date.

kdv, bir üründen elde edilen kâra, bir kalemin üretim maliyetiyle satış fiyatı arasındaki farka uygulanan bir vergi.
the vat is a tax on profit on a product -- the difference between what an item costs to manufacture and the price for which it is sold.

kdv, bir üründen elde edilen kârdan, yani bir kalemin üretim maliyetiyle satış fiyatı arasındaki farktan alınan bir vergi.
the vat is a tax on profit on a product -- the difference between what an item costs to manufacture and the price for which it is sold.

kdv, bir üründen edilen kâra -bir kalemin üretim maliyetiyle satış fiyatı arasındaki farka- uygulanan bir vergi.
the vat is a tax on profit on a product -- the difference between what an item costs to manufacture and the price for which it is sold.

kdv'nin gelişiyle bazı ürünlerin perakende satış fiyatlarında artışlar yaşandı.
retail prices of some products have risen since the introduction of vat.

Özelleştirme sonrasında, satış fiyatının %20'lik hissesi işçilerin oluyor.
workers receive a 20% share of the sale price after privatisation.

dağıtım şirketleri, doğalgaz satış fiyatlarını, gaz satın alma fiyatlarını temel alarak oluşturmaktadır.
the distribution companies create the natural gas sales prices based on gas purchasing prices.

daha geniş kullanıcı kesimlerine yönelik olan bu tür bir dslr fotoğraf makinesi kalitenin ve cazip satış fiyatının bir arada olabileceğini açıkça gösteriyor.
this kind of dslr camera, aiming at a wide target group, shows that quality and an appealing suggested retail price can go hand in hand.