Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
demirin kullanımının yanı sıra art nouveau’nun karakteristiklerinden birisi de camın yoğun kullanımı, bunun bir sonucu olarak ışık ve aydınlatma çözümleridir.
his architecture was a mixture of earlier historicism and proper art nouveau: some of his finest art nouveau buildings are located in ljubljana, slovenia.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bazı kişiler, sistemik ile sistematik arasında, birisi planlanmamış diğeri planlı; veya, birisi sistemin karakteristiklerinden diğeri bireysel hatalardan kaynaklanan, şeklinde bir ayrım yapmak isterler.
some authors try to draw a distinction between systemic and systematic corresponding to that between unplanned and planned, or to that between arising from the characteristics of a system and from an individual flaw.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayrıca cihazın sezgisel ve öğrenilmesi kolay olan keyifli kullanım karakteristiği eşliğindeki geniş zum mesafesi ve etkili optik görüntü sabitleme sistemi canon powershot sx200 is kameranın her türlü çekim koşuluna uygun bir model olmasına imkân tanıyor.
the camera's pleasant operation, which is intuitive and features a low learning curve, including the large zoom range and the effective optical image stabilizer, makes the canon powershot sx200is a pleasant camera for all-round shooting.
Senast uppdaterad: 2010-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: