Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ve tartistigimiz sey medyada genelde bir resimi bircok yaziyla beraber goruyorsunuz, ve yazi heryerde.
and what we ended up discussing was that in most media you get mostly an image with a lot of text, and the text is blasted all over.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgrad'ın günlük danas gazetesinde yayınlanan bir baş yazida, yetkililerin ne tip bir basın politikası oluşturmak gerektiği konusunda emin olmadıkları gorusu savunuldu. yazida, çoğu yetkilinin basın üzerinde ağır bir baskı kurulmaması yolundaki demokrasi ilkelerini bilecek kadar okumuş olduklarını, ancak kamuoyunu kontrol etme alışkanlıklarını henüz terk etmedikleri sonucuna varılıyor.
according to a recent editorial in the belgrade daily danas, authorities are not really sure what kind of media policy to establish. most officials, the editorial concludes, are educated enough about principles of democracy to avoid heavy-handed pressure on the media, but still haven't abandoned their need to control public opinion.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: