Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dan oymağından: ammişadday oğlu ahiezer,
εκ του Δαν, Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onuncu gün dan oymağı önderi ammişadday oğlu ahiezer armağanlarını sundu.
Την δεκατην ημεραν προσεφερεν ο αρχων των υιων Δαν, Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en sonunda dan sancağı ordunun artçı kolu olan bölükleriyle yola çıktı. dan bölüğüne ammişadday oğlu ahiezer komuta ediyordu.
Επειτα εσηκωθη η σημαια του στρατοπεδου των υιων Δαν κατοπιν παντων των στρατοπεδων κατα τα ταγματα αυτων, και επι του στρατευματος αυτου ητο Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuzeyde dan ordugahının sancağı dikilecek, dana bağlı bölükler orada konaklayacak. danoğullarının önderi ammişadday oğlu ahiezer olacak.
Προς βορραν δε θελει εισθαι η σημαια του στρατοπεδου Δαν, κατα τα ταγματα αυτων και ο αρχων των υιων Δαν θελει εισθαι Αχιεζερ ο υιος του Αμμισαδαι
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esenlik kurbanı için iki sığır, beş koç, beş teke, bir yaşında beş kuzu. ammişadday oğlu ahiezerin getirdiği armağanlar bunlardı.
και εις θυσιαν ειρηνικην, δυο βοες, κριοι πεντε, τραγοι πεντε, αρνια ενιαυσια πεντε. Τουτο ητο το δωρον του Αχιεζερ, υιου του Αμμισαδαι.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: