Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
darısı evlatlarına
je gierstzonen
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rica ederim canım.
- geen dank, lieverd.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rica ederim, canım.
ik hou ook van jou, schat.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- rica ederim canım.
- graag gedaan.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teşekkür ederim canım.
dank je, lieverd.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
teşekkür ederim, canım.
bedankt, men liefste.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- teşekkür ederim canım.
john zijn er. - dank je, liefje.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Çok teşekkür ederim canım.
bedankt, liefste.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Çok teşekkür ederim, canım.
bedankt, lieverd.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-Çok teşekkür ederim canım.
dank je, schat.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- oh, teşekkür ederim, canım.
- graag.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ama çok teşekkür ederim, canım.
ik had geen tijd voor een cadeau, maar bedankt dat je het nog even aanstipt.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teşekkür ederim, canım. bir harikaydın.
bedankt, je bent een engel.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atın sahibi bu. teşekkür ederim canım.
- dat is de eigenaar van het paard.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bu güzel gün için teşekkür ederim canım.
dank je voor een heerlijke middag, schat.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- teşekkür ederim, canım. gelmek isterim.
bedankt, ik ga graag mee.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- teşekkür ederim, canım. - bir şey değil.
dank je, lieverd.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bunu ilk sen söylediğin için tşk ederim.
ik ben blij dat jij dat eerst zei.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- teşekkür ederim, canım. - ne kadar koyayım?
bedankt.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
süpürdüğün için teşekkür ederim canım, gerçekten yapmak zorunda değildin.
fijn dat je veegt, lieve. dat had niet gehoeven.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: