Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
onu dünyada mükafatlandırdık; doğrusu o ahirette de iyilerdendir.
daliśmy mu nagrodę na tym świecie, a w życiu ostatecznym on będzie, z pewnością, między sprawiedliwymi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
onu dünyada mükafatlandırdık. Şüphesiz o, ahirette de salihler (zümresin)dendir.
daliśmy mu nagrodę na tym świecie, a w życiu ostatecznym on będzie, z pewnością, między sprawiedliwymi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
küçük, büyük bir masraf yapmaları, bir vadiyi geçmeleri, mutlaka onların lehine yazılır ki allah onları, yaptıklarının en güzeliyle mükafatlandırsın.
i nie uczynią oni żadnego wydatku, małego ani dużego, i nie przejdą doliny, żeby nie zostało im to zapisane i nie zapłacił im bóg czymś piękniejszym aniżeli to, co oni uczynili.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: