You searched for: önceden (Turkiska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Romanian

Info

Turkish

önceden

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Rumänska

Info

Turkiska

Önceden tanımlı

Rumänska

predefinit

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

disk alanını önceden ayır

Rumänska

se alocă spațiu pe disc

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Önceden ayarlı renk Şemaları

Rumänska

schemă de culori nouă

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

İşte size önceden söylüyorum.

Rumänska

iată, că v'am spus mai dinainte.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

& tüm verileri önceden yükle

Rumänska

preîncarcă & toate datele

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

Önceden tanımlanmış işlem şeklistencils

Rumänska

stencils

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Önceden hakimleri milletvekilleri seçiyordu.

Rumänska

judecătorii erau aleşi înainte de parlamentari.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Turkiska

disk alanı önceden ayrılamıyor:% 1

Rumänska

nu am putut prealoca spațiu pe disc:% 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

size daha önceden uyarı göndermiştim."

Rumänska

eu v-am trimis înainte ameninţarea!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

Önceden alınmış iletilere de uygula

Rumänska

filtrează mesajele existente

Senast uppdaterad: 2012-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

İnsanoğlu önceden ne hazırladığını görecektir.

Rumänska

atunci fiece suflet va şti ceea ce a adus.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Turkiska

bunlar daha önceden indirdiğiniz albümler:

Rumänska

acestea sînt albumele pe care le- ați descărcat anterior:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

fırını önceden 130 c'ye ısıtın.

Rumänska

preîncălziţi cuptorul la 130�c.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

bu my opera kullanıcı adı önceden alınmış

Rumänska

numele de utilizator my opera pe care l-ați selectat există deja

Senast uppdaterad: 2013-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

bunun neler getirebileceğini önceden gördük."

Rumänska

am văzut ce poate aduce aceasta".

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

"Önceden herkes hit parçalar yapmaya çalışıyordu.

Rumänska

"Înainte, fiecare încerca să compună melodii de hit.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

xfs dosya sistemine özgü önceden disk ayırma özelliği

Rumänska

prealocare pentru un disc xfs

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

keşke der, önceden, daha sağken iyilik etseydim.

Rumänska

el va spune: “ce bine ar fi fost de aş fi făcut ceva pentru viaţa mea de apoi!”

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Turkiska

yoksa önceden gelip geçen atalarımız mı dirilecek?

Rumänska

ori strămoşii noştri dintâi?”

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

allah'ın önceden geçenler hakkındaki kanunu budur.

Rumänska

după obiceiul hotărât de dumnezeu celor de odinioară.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,770,822,215 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK