You searched for: ne oluyor (Turkiska - Ryska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Ryska

Info

Turkiska

ne oluyor size?

Ryska

Что побудило вас так отклониться от истины, что вы придали их в сотоварищи Аллаху?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

bu gece ne oluyor...

Ryska

Вечерние события...

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

peki, ne oluyor size?

Ryska

Что побудило вас так отклониться от истины, что вы придали их в сотоварищи Аллаху?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

“size ne oluyor ki konuşmuyorsunuz?”

Ryska

Он добавил: "Что же вы не говорите и не отвечаете "да" или "нет"?"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

size ne oluyor da: "rabbimiz!

Ryska

И почему бы вам не сражаться во имя Аллаха и ради обездоленных мужчин, женщин и детей, которые говорят: "Господи наш!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

onlara ne oluyor da inanmıyorlar?

Ryska

Почему же они не веруют

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ne oluyor size? nasıl hükmediyorsunuz?

Ryska

Что с вами, как вы судите?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ne oluyorsunuz?

Ryska

Что с вами (о, народ), как вы судите?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ne oluyor size, nasıl da hükmediyorsunuz?

Ryska

Что с вами (о, народ), как вы судите? [Как вы можете приписывать Аллаху дочерей, которых вы стыдитесь для себя.]

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

size ne oluyor, nasıl hüküm veriyorsunuz?

Ryska

Что с вами (о, народ), как вы судите? [Как вы можете приписывать Аллаху дочерей, которых вы стыдитесь для себя.]

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

burada neler oluyor?

Ryska

Что сейчас происходит?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

size ne oluyor ki allah yolunda harcamıyorsunuz?

Ryska

И что удерживает вас расходовать свое добро На промысле Аллаха?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ne oluyor size ki, allah yolunda harcamıyorsunuz?

Ryska

И что удерживает вас расходовать свое добро На промысле Аллаха?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

size ne oluyor? ne biçim hüküm veriyorsunuz?

Ryska

Почему вы так судите?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ve insan "ne oluyor buna!" dediği vakit,

Ryska

И возгласит (в отчаянии) человек: "Что происходит с ней?" -

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

ve insan: "ne oluyor buna?" dediği zaman,

Ryska

И возгласит (в отчаянии) человек: "Что происходит с ней?" -

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

size ne oluyor ki, allah'a büyüklüğü yakıştıramıyorsunuz?

Ryska

Почему же вы (о, люди) не надеетесь на величие Аллаха [почему не боитесь Его величия]?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

"bize ne oluyor ki, allah'a tevekkül etmeyelim?

Ryska

И почему нам на Него не уповать?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

size ne oluyor? nasıl (böyle yanlış) hükmediyorsunuz?

Ryska

Что же с вами, как вы рассуждаете (приравнивая творения Аллаху)?»

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

o halde ne oluyorsunuz?

Ryska

Что побудило вас так отклониться от истины, что вы придали их в сотоварищи Аллаху?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,207,180,746 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK