Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich bin sehr daran interessiert herauszufinden, welche der parteien euroskeptisch oder gar antieuropäisch sind.
jeg er faktisk interesseret i at finde ud af, hvilke partier der er eu-skeptiske og måske endda anti-europæiske.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
, ich bin stolzes mitglied der fraktion unabhängigkeit und demokratie, die unzutreffenderweise als euroskeptisch dargestellt wird.
jeg er et stolt medlem af gruppen for selvstændighed og demokrati, der ikke alt for præcist er blevet betegnet som euroskeptisk.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es wird sich nicht mehr mit wechselnden mehrheiten begnügen können, da sonst die gefahr von erpressungsversuchen aller art, insbesondere von seiten euroskeptischer oder antieuropäischer gruppen besteht.
parlamentet kan ikke længere stille sig tilfreds med skiftende flertal, med risiko for at give sig over for enhver form for afpresning, navnlig fra de euroskeptiske eller antieuropæiske grupper.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: