You searched for: stromabnehmer (Tyska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Danska

Info

Tyska

stromabnehmer

Danska

strømaftager

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

stromabnehmer,

Danska

strømaftagere

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

lyra-stromabnehmer

Danska

bøjle

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

automatischer stromabnehmer

Danska

automatisk strømaftagning

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

stromabnehmer für stromschiene

Danska

strømskinne

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

- euro pan = euro-stromabnehmer

Danska

- euro pan = europaströmavtagare

Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

luftabstand um die stromabnehmer

Danska

omkreds af det frie rum omkring strømaftager

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

auflaufhörner stromabnehmer-hörner

Danska

strømaftagerhorn

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

signal "stromabnehmer heben"

Danska

signal "hæv strømaftageren"

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

dynamische kontaktkraft der stromabnehmer

Danska

strømaftagerens dynamiske kontaktkraft

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

geometrie von oberleitung und stromabnehmer

Danska

geometri for køreledning og strømaftager

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

stromabnehmer [4.2.8.3.6]

Danska

dette særtilfælde er specificeret i afsnit 2.2.4 i bilag a, tillæg 1, til tsi for togkontrol og signaler fra 2006.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

einstellen der mittleren anpresskraft der stromabnehmer

Danska

justering af strømaftagerens gennemsnitlige kontaktkraft

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ein stromabnehmer, der als interoperabilitätskomponente zertifiziert ist.

Danska

dvs. en strømaftager, der er certificeret som en interoperabilitetskomponent.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

interoperabilitätskomponente stromabnehmer (integriert in neue fahrzeuge)

Danska

ik strømaftager indbygget i nyt rullende materiel

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

mit abgesenktem, nicht am fahrdraht anliegendem stromabnehmer.

Danska

med sænkede strømaftagere og uden forbindelse til køreledningen.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

4.2.8.3.6.9 | höhe der stromabnehmer |

Danska

4.2.8.3.6.9 | strömavtagarhöjd |

Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

abbildung 3 zeigt die anforderungen an die anordnung der stromabnehmer.

Danska

figur 3 illustrerer kravene til placering af strømaftagere.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

4.2.8.3.7.4 | arbeitsbereich der stromabnehmer |

Danska

4.2.8.3.7.4 | strömavtagarens arbetsområde |

Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

anforderungen an das teilsystem „fahrzeuge“ in bezug auf stromabnehmer

Danska

krav til delsystemet rullende materiel knyttet til strømaftagere

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,713,258,179 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK