Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wie bei anderen produktarten sind auch beim trickfilm die phasen der vorproduktion und der herstellung von pilotfilmen äußerst wichtig.
for at stimulere kvalitetsprægede projekter kræves der en betydelig startkapital, der gives i form af indtægtsforskud.
— entwicklung eines spezifischen informationssystems für den europäischen trickfilm durch veranstaltung von treffen zwischen produktions und vertriebsfirmen sowie durch computerisierung der fachinformationen.
— udvikling af et særligt informationssystem for europæiske tegnefilm gennem afholdelse af møder mellem producenter og distributører samt datamatisering af oplysninger om branchen.
entwicklung europäischer audiovisueller werke, insbesondere film- und fernsehproduktionen wie spielfilme, dokumentarfilme, kinder- und trickfilme, sowie interaktiver werke wie videospiele und multimedia mit starkem potenzial für die grenzüberschreitende verbreitung;
at udvikle europæiske audiovisuelle produktioner, navnlig film- og tv-produktioner såsom fiktion, dokumentarfilm, og børne- og animationsfilm samt interaktive produktioner som videospil og multimedier med øget potentiale til grænseoverskridende udbredelse