You searched for: bodenständig (Tyska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

bodenständig

Engelska

autochthonous

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

er ist bodenständig.

Engelska

he's down to earth.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gemütlich und bodenständig

Engelska

cosy and down-to-earth

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

...international und bodenständig

Engelska

…global and local

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bodenständig, ökologisch & gut!

Engelska

down to earth, ecological & just good!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

bodenständig tour de france.

Engelska

bodenstandig tour de france.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bodenständig 2000 sich dort aufhielten.

Engelska

bodenstandig 2000 went there.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bodenständig rox0rt ganz frankreich!!

Engelska

bodenstandig rox0ring in france!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die bodenständig 2000 tour de france

Engelska

the bodenstandig 2000 tour de france

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ganz bodenständig, im kleinen kreis.

Engelska

it is all really traditional, a small circle of people.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die küche gibt sich recht bodenständig.

Engelska

die küche gibt sich recht bodenständig.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die speisenauswahl bodenständig, aber auch erlesen.

Engelska

die speisenauswahl bodenständig, aber auch erlesen.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bodenständig, frisch, schmackhaft und ausgeglichen.

Engelska

sound on the palate, this wine is fresh, tasty and balanced.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gstaad ist echt alpin und bodenständig geblieben.

Engelska

gstaad has remained genuinely alpine and down-to-earth. it is proud of its tradition and lives and breathes it every day.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

diese bekannt­machungskampagne muss klar, einfach und bodenständig sein.

Engelska

this awareness campaign must be clear and simple and down to earth.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sie versöhnt sich mit ihrem bodenständig gebliebenen vater.

Engelska

" in an interview with the a.v.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

bleiben sie bodenständig in der kühlen petralona-höhle

Engelska

get down to earth in the cool petralona cave

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die spanische küche gilt als bodenständig und zugleich raffiniert.

Engelska

as the favourite tourist destination of the germans, we are also enthusiastic about the spanish cuisine.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das ergebnis ist ebenso hypnotisch, rauh, bodenständig wie entspannend.

Engelska

their approach is hypnotic, raw, down to earth and laidback.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

kultur & tradition gstaad ist echt alpin und bodenständig geblieben.

Engelska

culture & tradition gstaad has remained genuinely alpine and down-to-earth. it is proud of its tradition and lives and breathes it every day.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
8,045,615,213 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK