Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- keine zeitverzögerungen durch fehlende teile
- no delays due to missing parts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies ist das fehlende teil.
this is the piece that has been missing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fehlende teile der beschreibung oder fehlende zeichnungen
missing parts of the description or missing drawings
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
winkelklammermaschine zum fertigen von rahmen
machine using angular clips to joint frames
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nur die quellen für noch fehlende teile werden ausgetauscht.
only sources for missing parts are acquired.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Änderung der patentansprüche oder fehlende teile (regel 56)
amended claims or missing parts (rule 56)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
das fehlende teil (2006) (d)
reichinger, blick in den kosmos (1989) (d) (rezension)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nach dem anmeldetag eingereichte fehlende teile der beschreibung oder fehlende zeichnungen
missing parts of the description or missing drawings filed after the date of filing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die ware wurde unvollständig zurückgesendet (fehlende teile des lieferumfangs)
the goods were returned incomplete (missing parts supplied)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die fehlenden teile
the missing pieces
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gefunden: das fehlende teil zum stickstoff-puzzle
found: the missing piece to solve the n isotope puzzle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das fehlende teil war eine vorher nicht wahrgenommene wahrheit.
the missing piece was a previously unperceived truth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
addition - fehlende teile (kann eine zahl sein oder die rechenzeichen: + oder =)
addition - missing pieces (may be a number or the symbols: + or =)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identifikation und neuÜbertragung fehlender teile
identification and re-transmission of missing parts
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es ermöglicht das fertigen von 3d-präzisionsprototypen, die über die optik und haptik von polypropylen verfügen.
it enables you to 3d print precision prototypes that look and behave like polypropylene.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habe die fehlenden teile ergänzt! acon
added the missing parts!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der fehlende teil war unser hingebungsvoller dienst an dem einen.
the missing component has been our dedicated service to the one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das fertige werk
the finished work
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das fertige produkt
the finished product
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
das fertige multicomm.
das fertige multicomm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: