Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die europäische gottesanbeterin ("mantis religiosa") ist die einzige in mitteleuropa vorkommende vertreterin der ordnung der fangschrecken (mantodea).
mantis religiosa, with the common name praying mantis, and outside europe the european mantis, is an insect in the family mantidae.
die teufelsblume oder große teufelsblume ("idolomantis diabolica") ist keine pflanze, sondern eine art aus der ordnung der fangschrecken (mantodea).
==anatomy==the anatomical structure of the idolomantis diabolica is almost identical to species of the mantodea order, however, the morphology of each species varies according to the native habitat.
schon im alter von 5 jahren begann ich mich stück für stück und immer mehr für tiere zu interessieren. hatte ich zunächst verschiedene schildkröten, von denen einige noch immer leben, kamen mit 8 jahren auch gliederfüsser, wie spinnen, skorpione und verschiedene heuschrecken, schaben und fangschrecken in meinen focus.
early at the age of 5 years i began to get interested in animals more and more. in the beginning i was the owner of several turtles, some of them still are alive. later, at the age of 8 years, i also had arthropods, like spiders, scorpions and several locusts, cockroaches and mantises in my focus.