Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ist es für dich ok
is that okay with you
Senast uppdaterad: 2015-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wie ist das für dich?
for the poison they call love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ist das okay für dich?"
"and you are okay with that?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ist das etwas für dich?
is this for you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.... "das für dich."
.... "this is for you."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
das ist das ergebnis für dich.
this is the outcome for you.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ist das für dich in ordnung?
are you alright with this?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicher ist das für dich unwichtig.
if you start a fight.. be an adult and admit that you were wrong for causing it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passt das für dich
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behalte das für dich!
behalte das für dich!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sie ist das perfekte mädchen für dich.
she's the perfect girl for you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ist das für dich ein abgeschlossenes kapitel?
is that an isolated chapter for you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich mache das für dich.
i'm doing this for you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ist das für mich bestimmt?
is this intended for me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ist das bereits für dich wirklichkeit geworden?
is this true of you? do you have the divine nature?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awk kann das für dich erledigen.
awk does this for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aber was bedeutet das für dich?
yet what does it mean to you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey, bald ist wochenende (wenn das für dich gilt).
hey, bald ist wochenende (wenn das für dich gilt).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich werde das für dich machen!
i'm going to make it for you!
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der totenkopf muß das für dich erledigen.
the blue devil has to do it for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: