Fråga Google

You searched for: kalibrierungselements (Tyska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

Das (schwarze) Zentrum des Kalibrierungselements stimmt mit dem nächst inneren Auswertungsbereich bzw. dem Kernbereich überein.

Engelska

The (black) centre of the calibration element corresponds with the inwardly next analysis region or the core region.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

Jedes Testbild wird nun ausgemessen, und im Kernbereich seines Kalibrierungselements werden die sechs Streulicht-Korrektur-Beiträge der einzelnen Auflösungsstufen bestimmt.

Engelska

Each test image is now measured and the six scattered light correction conversions of the individual levels of resolution are determined in the core region of the respective calibration element.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

Wie man erkennt, besteht jedes Kalibrierungselement nur aus einem weissen (eckigen) Ring.

Engelska

[0115] As is apparent, each calibration element consists only of a white (polygonal) annulus.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

Für jede Auflösung ist ein eigenes Testbild mit einem auf die Auflösung abgestimmten Kalibrierungselement vorgesehen.

Engelska

A separate test image is provided for each resolution with a calibration element adjusted to the resolution.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

Vorzugsweise sind die Testbilder mit speziellen Kalibrierungselementen versehen.

Engelska

The test images are preferably provided with special calibration elements.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

Bezugspunkt für die Messungen bzw. Auswertungen ist jeweils der Kernbereich (8*8 Pixel in der vollen Auflösung) des (schwarzen) Zentrums des Kalibrierungselements.

Engelska

The reference point for the measurements or analysis is respectively the core region (8*8 pixel at full resolution) of the (black) centre of the calibration element.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

ANALYSEVORRICHTUNG MIT SENSORARRAY UND KALIBRIERUNGSELEMENT

Engelska

ANALYTICAL APPARATUS WITH ARRAY OF SENSORS AND CALIBRATING ELEMENT

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

Kalibrierungselement bildendes abgeschirmtes Kabel und Herstellungsverfahren eines solchen Elements.

Engelska

Shielded cable forming calibration element and manufacturing process of such an element.

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK