Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
polyester-, polyurethan oder polycarbonatfolie mit
polyester, polyurethane or polycarbonate foil:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
polycarbonatfolie hat sich als besonders bevorzugt erwiesen.
polycarbonate foil has proven to be particularly preferred.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
polycarbonatfolie für optische verwendung und verfahren zu ihrer herstellung
a polycarbonate film for optical purposes and a production process thereof
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
polycarbonatfolie für optische verwendungen un verfahren zu seiner herstellung.
a polycarbonate film for optical purposes and a production process thereof.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
polycarbonat enthaltende flÜssige chemische formulierung und verfahren zur herstellung einer polycarbonatfolie
polycarbonate-containing liquid chemical formulation and method for making polycarbonate film
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u.v.-strahlung abschirmende zusammensetzung für die oberflächenimprägnierung einer heissen polycarbonatfolie.
ultraviolet radiation screener composition for surface impregnating hot polycarbonate sheet.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
polycarbonatfolie nach anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das polycarbonatharz ein mvr unterhalb 20 cm 3 /10 min hat.
the polycarbonate sheet according to claim 14, wherein the polycarbonate resin has an mvr below 20 cm 3 /10 minutes.
Senast uppdaterad: 2014-12-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
koextrodierte polycarbonatfolie enthaltend bis (2,6-dihydroxy-3,5-dibenzoylphenyl) methan
coextruded polycarbonate sheet comprising bis (2,6-dihydroxy-3,5 dibenzoylphenyl) methane
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
beschichtungsmischung zum formen einer harten beschichtung auf einem polycarbonatsubstrat, polycarbonatfolie mit harter beschichtungsschicht und polycarbonat-formmasse mit harter beschichtungsschicht
coating composition for hard-coat formation on polycarbonate substrate, polycarbonate film with hard coat layer, and polycarbonate molding with hard coat layer
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geeignete polymerunterlagen können beispielsweise folien wie polyesterfolien, pes-folien der firma sumitomo oder polycarbonatfolien der firma bayer ag (makrofol®) sein.
[0141] suitable polymer substrates can be, for example, films such as polyester films, pes films from sumitomo or polycarbonate films from bayer ag (makrofol®).
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: