Fråga Google

You searched for: salutant (Tyska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

Ave Caesar, morituri te salutant

Engelska

Ave Imperator, morituri te salutant

Senast uppdaterad: 2015-03-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Ave Caesar, morituri te salutant

Engelska

Or not

Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

AVE CAESAR, MORITURI TE SALUTANT!!!

Engelska

ARrrrrrggghhH!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

AVE CAESAR, MORITURI TE SALUTANT!!!

Engelska

AWESOME!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

__________________ AVE CAESAR, MORITURI TE SALUTANT!!!

Engelska

Hehehe.......Mustard_Man, are you bored?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Zeit zu gehen. Morituri te salutant!”

Engelska

Now it’s time to go. Morituri te salutant!”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Nimm uns an! Ave Maria! Imperatrix, morituri te salutant!

Engelska

‘Queen, whatever you want, we want to be faithful to you! Accept us! Ave Maria! Imperatrix morituri te salutant!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Max Brunner spricht in seiner Dankesrede im Studiersaal, vor einer Statue der Immaculata die berühmten Worte: Ave imperatrix, morituri te salutant.

Engelska

Among them was Max Brunner. At the same time 22 boys were admitted to the Congregatio Minor for the middle section of the College through a consecration. In his words of gratitude Max Brunner in the study room spoke the famous words before a statue of the Immaculate Conception: “Ave imperatrix, morituri te salutant – Hail, Empress, those who are about to die, greet you!”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Die Gladiatoren grüßten den Kaiser bzw. den jeweiligen Veranstalter der Spiele (editor), jedoch nie mit dem Satz "morituri te salutant".

Engelska

The gladiators greeted the Emperor or the editor, but never with the sentence "morituri te salutant".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

Die sinnvollen Gedichte ließen die Heldensodalen zu uns sprechen nach ihren Wahlsprüchen: „Ich will allen alles werden.“ – „Etwas Ganzes oder gar nichts.“ – „Ave, imperatrix, morituri te salutant!“ (Sei gegrüßt, Königin, die bereit sind, für dich zu sterben, grüßen dich!) „Der betende Tote“ zeigte uns Josef Engling.

Engelska

The hero sodalists spoke to us in the spirit of their mottos in meaningful poems: I want to become everything to everyone; All or nothing; Ave, imperatirx, morituri te salutant! (Hail, O Queen, those who are ready to die for you, greet you!) The poem entitled ‘The Praying Dead’ depicted Joseph Engling half kneeling on the battlefield with his Rosary in his hand.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

So zog einer von denen, die den Glauben damals im Heiligtum bekannten, hinaus mit den Worten: „Ave imperatrix, morituri te salutant!“ – Ave, Königin, die Todgeweihten grüßen dich.

Engelska

One of them left here after confessing to his faith in the words, ‘Ave imperatrix, morituri te salutant!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

Vor welchen Götzen sprechen die modernen Gladiatoren, mussen sie sprechen: "Ave Ceasar, morituri te salutant - Wir sind bereit, uns für dich zu ruinieren, zu sterben, geopfert, verheizt zu werden"?

Engelska

Before which idols say the modern gladiators, have they to say: "Ave Ceasar, morituri te salutant - we are ready to ruin us for you, to die, to be sacrificed, to be sent to the slaughter"?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

Auf den Spuren der Legionen und Centurien warten die Hallen des Ruhms auf denjenigen, der sich seinen Weg aus den Katakomben in die strahlende Sonne der Arena und die Herzen der Zuschauer kämpft. Besiege deine Gegner mit Mut und scharfen Waffen, schreibe deine Geschichte mit Schweiß und Blut. Spannende Abenteuer und zahlreiche Herausforderungen deiner Gegner pflastern den Weg, der dich zum Ziel führen wird: Als siegreicher Gladiator in das schlagende Herz Roms. Morituri te salutant…

Engelska

Translate The hall of honour is waiting for a warrior to emerge from amongst the legions and centurions. It is time for you to leave the catacombs and enter the beaming sun of the arena to fight your way into the people’s hearts. Defeat your enemies with courage and the aid of sharp weapons and write your own story with sweat and blood. Exciting adventures and countless challenges will pave your way, eventually leading you to your goal: Becoming an unbeatable Gladiator in the thriving epicentre of Rome. Morituri te salutant…

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK