Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sommernachtskonzert der wiener philharmoniker
vienna philharmonic summer night concert
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
das sommernachtskonzert der wiener philharmoniker vor dem schloss schönbrunn
the vienna philharmonic summer night concert 2015 in front of the schönbrunn place
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pressebilder das sommernachtskonzert der wiener philharmoniker vor dem schloss schönbrunn
the vienna philharmonic summer night concert 2015 in front of the schönbrunn place
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weitere informationen zum sommernachtskonzert der wiener philharmoniker finden sie hier.
please find more information on the vienna philharmonic summer night concert 2015 on the official website of the vienna philharmonic orchestra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das sommernachtskonzert schönbrunn der wiener philharmoniker gehört zu den höhepunkten im wiener konzertleben.
the vienna philharmonic summer night concert schönbrunn is one of the highlights among the concert events in vienna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
home » freizeitaktivitäten in wien » das sommernachtskonzert der wiener philharmoniker vor dem schloss schönbrunn
home » activities in vienna » the vienna philharmonic summer night concert 2015 in front of the schönbrunn place
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
von unserem hotel im zentrum wiens können sie das schloss schönbrunn und daher gleichzeitig das sommernachtskonzert der wiener philharmoniker bequem erreichen.
you can easily commute to the schönbrunn palace from our central hotel in vienna and thus, easily arrive at the vienna philharmonic summer night concert 2015.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am donnerstag, 14. mai 2015, findet das sommernachtskonzert der wiener philharmoniker vor dem tollen ambiente des schloss schönbrunns statt.
on thursday, may 14th 2015, the vienna philharmonic summer night concert 2015 is going to take place in front of the breath-taking scenery of the schönbrunn palace. an event, which is an attraction to both local residents from vienna and tourists from all over the world visiting vienna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das sommernachtskonzert wurde 2004 erstmals aufgeführt als konzert für europa anlässlich der erweiterung der europäischen union. seit 2008 heisst es sommernachtskonzert schönbrunn der wiener philharmoniker.
the summer night concert was first performed in 2004 as the concert for europe to celebrate the expansion of the european union. since 2008 it goes by the title vienna philharmonic summer night concert schönbrunn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am 29. mai wird der schönbrunner schlosspark zum einzigartigen freiluft-konzertsaal. dann laden die wiener philharmoniker zu ihrem jährlichen sommernachtskonzert, das heuer christoph eschenbach dirigiert.
schönbrunn palace will be transformed into a unique open-air concert hall on may 29. on that date, the vienna philharmonic will perform its annual summer night concert, which will be conducted by christoph eschenbach this year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auch für unsere gäste im boutiquehotel stadthalle ist das jährlich stattfindende sommernachtskonzert der wiener philharmoniker ein absolutes highlight. es werden tausende gäste erwartet, die es sich auf den stühlen vor dem neptunbrunnen oder auf der zur gloriette führenden wiese gemütlich machen können.
also for our guests in the boutiquehotel stadthalle this annual concert is always one of the highlights during their city trip to vienna. make yourself comfortable on the numerous seats in the palace gardens or bring a blanket and enjoy the concert on the lawn leading to the gloriette.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beim sommernachtskonzert musizieren die wiener philharmoniker im schönbrunner schlosspark open air und wie gewohnt auf höchstem niveau. ungewöhnlich ist es allerdings, dass sie das bei freiem eintritt tun: das berühmte ensemble möchte damit den wienerinnen und den gästen der stadt ein besonderes erlebnis bieten.
the vienna philharmonic, conducted by franz welser-möst, will be giving its traditional open air musical master class at the summer night's concert in the schönbrunn schlosspark once again this year. in a departure from traditions elsewhere, admission is free as the famous ensemble lays on a special treat for locals and visitors alike.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am donnerstag, 14. mai 2015, findet das sommernachtskonzert der wiener philharmoniker vor dem tollen ambiente des schloss schönbrunns statt. ein spektakel, das sich viele wiener, aber auch viele touristen bei ihrem wien-besuch nicht entgehen lassen sollten.
on thursday, may 14th 2015, the vienna philharmonic summer night concert 2015 is going to take place in front of the breath-taking scenery of the schönbrunn palace. an event, which is an attraction to both local residents from vienna and tourists from all over the world visiting vienna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: