You searched for: transformationsprodukten (Tyska - Engelska)

identifizierung von metaboliten und transformationsprodukten
identification of metabolites and transformation products

durch hydrolyse entsteht eine reihe von transformationsprodukten, von denen einige identifiziert wurden.
hydrolysis leads to a number of transformation products of which some were identified.

daher finden am institut neben dem biotischen und abiotischen abbau sowie der identifizierung von transformationsprodukten von aquatischen spurenstoffen auch untersuchungen zur toxizität statt.
therefore, studies on the toxicity of aquatic micropollutants are conducted at the institute, as well as the biotic and abiotic degradation and the identification of transformation products.

damit können insbesondere die wasserflüsse, erosion & sedimenttransport, phosphoraustrag sowie der austrag von pestiziden und transformationsprodukten simuliert werden.
in particular, the model is able to estimate phosphorus export, erosion and seiment transport and the behavior of pesticides and their transformation products.

transformationsprodukte, deren konzentration während der studie kontinuierlich ansteigt, sollten ebenfalls bestimmt werden, selbst wenn die jeweiligen konzentrationen den genannten höchstwert nicht überschreiten, da aus diesen transformationsprodukten auf eine persistenz geschlossen werden könnte.
transformation products for which concentrations are continuously increasing during the study should also be considered for identification, even if their concentrations do not exceed the limit given above, as this may indicate persistence.

die arbeitsgruppe toxikologie untersucht mit hilfe von biologischen tests die wirkung der verschiedensten stoffgruppen und ihrer transformationsprodukte.
the work group investigates, with the help of toxicological tests, the effects of various groups of substances and their transformation products.