Fråga Google

You searched for: zahnflankenspiel (Tyska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

Zahnflankenspiel

Engelska

lash

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Ein politisches Zahnflankenspiel folgte in die des späten 19. jahrhunderts und früh 20.

Engelska

A political backlash ensued in the late 19th and early 20th centuries.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Im Ende wurde die Welt oben im europäischen Abenteuer verfangen, ein Zahnflankenspiel produzierend.

Engelska

In the end the world was caught up in European adventure producing a backlash.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Im Ende wurde die ganze Welt zweimal oben in dieser heftigen europäischen Erfahrung verfangen und produzierte ein Zahnflankenspiel.

Engelska

In the end, the whole world was twice caught up in this violent European experience, producing a backlash.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Am Ende der Epoche, gab es ein Zahnflankenspiel gegen die Grausamkeit und den Zwang des europäischen Kolonialismus und des Sklavenhandels.

Engelska

At the end of the epoch, there was a backlash against the cruelty and coercion of European colonialism and the slave trade.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Immigranten von lateinischem Amerika haben die Vereinigten Staaten illegal durch die Millionen gekommen und ein starkes Zahnflankenspiel verursacht.

Engelska

Immigrants from Latin America have entered the United States illegally by the millions, causing a backlash.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Diese Annäherung erzeugte ein Zahnflankenspiel unter weißen Männern, die ' von der Rückunterscheidung ' sich beschwerten.

Engelska

This approach generated a backlash among white males, who complained of 'reverse discrimination'.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Die europäische Überlegenheit am Anfang dieser Epoche verursachte eine Ungleichheit, die ein Zahnflankenspiel am Ende produzierte; für sie war untragbar, daß eine Geschichte der Leute die Geschichte aller Menschheit sein sollte.

Engelska

The European ascendancy at the beginning of this epoch created an imbalance which produced a backlash at the end; for it was intolerable that one people’s history should be the history of all mankind.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

1. Methoden zur Einstellung des Zahnflankenspiels.

Engelska

1. Backlash adjustment mechanism and method of adjustment

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

VERFAHREN ZUR ERZIELUNG EINES GEWÜNSCHTEN ZAHNFLANKENSPIELS

Engelska

METHOD FOR ACHIEVING A DESIRED FLANK CLEARANCE BETWEEN TEETH

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ZAHNRADTRIEB MIT SELBSTTAETIGEM AUSGLEICH EINES ZAHNFLANKENSPIELS

Engelska

GEAR WHEEL DRIVE UNIT WITH AUTOMATIC COMPENSATION OF TOOTH FLANK BACKLASH

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Vorrichtung zum Ausgleich des Zahnflankenspiels bei Stirnradgetrieben

Engelska

Device for the compensation of flank clearance between teeth for spur gear drives

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Getriebezahnrad zum Ausgleich des Zahnflankenspiels

Engelska

Gear wheel with backlash compensation

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK