You searched for: eindimensional (Tyska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Franska

Info

Tyska

die stellungnahme sei eindimensional.

Franska

il manque une autre perspective dans cet avis.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

1 9 ) nicht streng eindimensional.

Franska

19) met dans les angles.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

beschäftigungspolitische ziele sind nicht eindimensional.

Franska

cependant, les objectifs en matière d'emploi ne sont pas unidimensionnels.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

es ist etwas eindimensional, aber immerhin ein wäre.

Franska

en six ans, le royaume­uni a fait du chemin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

viertens ist die empfindlichkeit selbst nicht eindimensional.

Franska

quatrièmement, la vulnerabilité elle-même n'est pas unidimensionnelle.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

zweidimensional-sicherheitsmuster auf echtheit bescheinigbar mit eindimensional-signalverarbeitung

Franska

motif de sécurité bidimentionel pouvant être authentifié avec un traitement du signal à une dimension

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

daß manche rein auf die arbeitskostenseite der gleichung abstellen, ist eindimensional.

Franska

nous ne partons pas de zéro et nous ne sommes pas res tés oisifs.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

aufnahme eines zweidimensionalen beugungsmusters durch rotation eines eindimensional ortsauflösenden detektors

Franska

détection d'une image diffractée bidimensionnelle par rotation d'un détecteur spatial à une dimension

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

markierungsmaterial nach anspruch 4, wobei der film aus eindimensional gerecktem polypropylen besteht.

Franska

matériau d'étiquetage selon la revendication 4 où le film est en polypropylène orienté monoaxialement.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die fixierung einiger auf die arbeitskostenseite der gleichung ist eindimensional", sagte flynn.

Franska

la fixation d'aucuns sur l'aspect "coût du travail" de l'équation témoigne d'une approche restrictive , a déclaré le commissaire.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

verfahren nach anspruch 6, wobei das in der regel eindimensional gerichtete polymer ungesintertes ptfe umfasst.

Franska

procédé selon la revendication 6, dans lequel ledit polymère orienté globalement de façon uniaxiale comprend du ptfe non fritté.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das nmr-spektrum eindimensional ist.

Franska

procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le spectre rmn est à une dimension.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

verfahren nach anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die strukturen (30) im wesentlichen eindimensional sind.

Franska

procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites structures (30) sont essentiellement unidimensionnelles.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

eindimensionales logisches system

Franska

système logique unidimensionel

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK