You searched for: radikulopathie (Tyska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Franska

Info

Tyska

radikulopathie

Franska

radiculopathie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

radikulopathie nnb

Franska

radiculopathie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

cmv-radikulopathie

Franska

radiculopathie liée à cmv

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

radikulopathie der halswirbel

Franska

radiculopathie cervicale

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

radikulopathie durch cytomegalovirus

Franska

radiculopathie liée à cytomégalovirus

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

4 radikulopathische ereignisse umfassen radikulitis, lumbale radikulopathie, radikuläre schmerzen, lumbosakrale radikulitis, radikulopathie und ischiassyndrom.

Franska

4 les événements radiculopathiques incluent la radiculite, la radiculopathie lombaire, la douleur radiculaire, la radiculite lombosacrée, la radiculopathie et la sciatique

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die verwendung nach anspruch 5, wobei der zustand ausgewählt ist aus: resistenz gegen eine transplantation von organen oder gewebe, durch knochenmark-transplantation hervorgerufenen graft-vs-host-erkrankungen, rheumatoider arthritis, systemischem lupus erythematosus, hashimoto-thyreoiditis, multipler sklerose, myasthenia gravis, typ-i-diabetes-uveitis, juvenilem oder erstmalig einsetzendem diabetes mellitus, uveitis posterior, allergischer enzephalomyelitis, glomerulonephritis, durch pathogene mikroorganismen ausgelösten infektionserkrankungen, entzündlichen und hyperproliferativen hauterkrankungen, psoriasis, atopischer dermatitis, kontaktdermatitis, ekzematösen dermatitiden, seborrhoeischer dermatitis, lichen planus, pemphigus, bullösem pemphigoid, epidermolysis bullosa, urtikaria, angioödemen, vaskulitiden, erythema, kutanen eosinophilien, lupus erythematodes, akne, alopecia areata, keratokonjunktivitis, konjunktivitis vernalis, mit morbus behcet verbundener uveitis, keratitis, herpetischer keratitis, konischer kornea, dystrophia epitheliales corneae, leukoma corneae, okulärem pemphigus, mooren-geschwür, skleritis, graves-ophthalmopathie, vogt-koyanagi-harada-syndrom, sarkoidose, pollenallergien, reversibler obstruktiver atemwegserkrankung, bronchialasthma, allergischem asthma, intrinsischem asthma, extrinsischem asthma, staubasthma, chronischem oder hartnäckigem asthma (inveterate asthma), spätem asthma (late asthma) und atemwegs-hyperempfindlichkeit, bronchitis, magengeschwüren, durch ischämische erkrankungen und thrombosen ausgelöster gefäßverletzung, ischämischen darmerkrankungen, entzündlichen darmerkrankungen, nekrotisierender enterokolitis, mit thermischen verbrennungen verbundenen intestinalläsionien und leukotrien-b 4 -vermittelten erkrankungen, zöliakie-erkrankungen, proktitis, eosinophiler gastroenteritis, mastozytose, morbus crohn, colitis ulcerosa, migräne, rhinitis, ekzem, interstitieller nephritis, goodpasture-syndrom, hämolytisch-urämischem syndrom, diabetischer nephropathie, multipler myositis, guillain-barre-syndrom, morbus meniere, polyneuritis, multiple neuritis, mononeuritis, radikulopathie, hyperthyreoidismus, morbus basedow, erythroblastopenie, aplastischer anämie, hypoplastischer anämie, idiopathischer thrombozytopenischer purpura, autoimmuner hämolytischer anämie, agranulozytose, perniziöser anämie, megaloblastischer anämie, anerythroplasie, osteoporose, sarkoidose, lungenfibrose, idiopathischer interstitieller pneumonie, dermatomyositis, leukoderma vulgaris, ichthyosis vulgaris, photoallergischer empfindlichkeit, kutanem t-zellen-lymphom, arteriosklerose, atherosklerose, aortitis-syndrom, polyarteritis nodosa, myokardosis, sklerodermie, wegener-granulom, sjögren-syndrom, adipose, eosinophiler faszitis, zahnfleischläsionen, periodontium, alveolarknochen, substantia ossea dentis, glomerulonephritis, alopezie des männlichen typs oder alopecia senilis durch epilationsverhinderung oder herbeiführung von haarkeimung und/oder förderung der haargenerierung und des haarwuchses, muskeldystrophie, pyodermie und sezary-syndrom, morbus addison, ischämie-reperfusionsverletzung (ischemia-reperfusion injury) von organen, die bei der erhaltung, transplantation oder bei ischämischer erkrankung auftritt, endotoxinschock, pseudomembranöser colitis, durch ein medikament oder strahlung hervorgerufener colitis, ischämischer akuter niereninsuffizienz, chronischer niereninsuffizienz, durch lungensauerstoff oder medikamente hervorgerufener toxikose, lungenkrebs, lungenemphysem, katarakt, siderose, retinitis pigmentosa, seniler makuladegeneration, vernarbung des glaskörpers (vitreal scarring), alkalischer hornhautverätzung, dermatitis erythema multiforme, bullöser linearer iga-dermatitis und zementdermatitis, gingivitis, periodontitis, sepsis, pankreatitis, durch umweltverschmutzung verursachten erkrankungen, altern, karzinogenese, karzinommetastase und hypobaropachie, durch histamin- oder leukotrien-c 4 -freisetzung hervorgerufener erkrankung, morbus behcet, autoimmunhepatitis, primär-billiärer zirrhose, sklerosierender cholangitis, partieller leberresektion, akuter lebernekrose, durch toxin hervorgerufener nekrose, viraler hepatitis, schock oder anoxie, b-virus-hepatitis, non-a/non-b-hepatitis, zirrhose, alkoholzirrhose, leberversagen, fulminantem leberversagen, spät beginnendem leberversagen, akutem und chronischem leberversagen, steigerung einer chemotherapeutischen wirkung, zytomegalovirusinfektion, hcmv-infektion, aids, krebs, seniler demenz, trauma und chronischer bakterieninfektion.

Franska

utilisation de la revendication 5, dans laquelle la condition est choisie parmi une résistance à la transplantation d'organes ou de tissus, des maladies du greffon contre l'hôte provoquées par une transplantation de moelle osseuse, une polyarthrite rhumatoïde, un lupus érythémateux aigu disséminé, une thyroïdite chronique de hashimoto, une sclérose en plaques, une myasthénie grave, une uvéite de diabète type 1, un diabète sucré juvénile ou tardif, une uvéite postérieure, une encéphalomyélite allergique, une glomérulonéphrite, des maladies infectieuses provoquées par des micro-organismes pathogènes, des maladies cutanées inflammatoires et hyperprolifératives, un psoriasis, une dermatite atopique, un eczéma de contact, un eczéma médicamenteux, une dermatite séborrhéïque, un lichen plan, un pemphigus, une pemphigoïde bulleuse, une épidermolyse bulleuse, un urticaire, des angio-ooedèmes, des vascularites, des érythèmes, des éosinophilies cutanées, un lupus érythémateux, une acné, une pelade, une kératoconjonctivite, une conjonctivite printanière, une uréite associée au syndrome de behcet, une kératite, une kératite herpétique, un kératocône, une dystrophie endo-épithéliale de fuchs, un leucome cornéen, un pemphigus oculaire, un ulcère de mooren, un sclérite, une ophtalmie de graves, un syndrome de vogt-koyanagi-harada, une sarcoïdose, des allergies au pollen, une maladie des voies aériennes obstructive réversible, un asthme bronchique, un asthme allergique, un asthme non allergique, un asthme extrinsèque, un asthme à la poussière, un asthme à dyspnée continue, un asthme tardif et une hypersensibilité des voies aériennes, une bronchite, des ulcères gastriques, une lésion vasculaire provoquée par des maladies ischémiques et une thrombose, des maladies ischémiques du tube digestif, des maladies inflammatoires du tube digestif, une entérocolite nécrosante, des lésions intestinales associées à des brûlures thermiques et à des maladies médiées par le leucotriène b4, des maladies coeliaques, une proctite, une gastro-entérite à éosinophiles, une mastocytose, une maladie de crohn, une colite ulcéreuse, une migraine, une rhinite, un eczéma, une néphrite interstitielle, un syndrome de goodpasture, un syndrome hémolytique et urémique, une néphropathie diabétique, une dermatomyosite, un syndrome de guillain-barré, un syndrome de ménière, une polynévrite, une multinévrite, une mononévrite, une radiculopathie, un hyperthyroïdisme, une maladie de basedow, une érythroblastopénie chronique acquise, une anémie aplasique, une alleucie hémorragique, un purpura thrombocytopénique essentiel, une anémie hémolytique autoimmune, une agranulocytose, une anémie pernicieuse, une anémie mégaloblastique, une anérythroplasie, une ostéoporose, une sarcoïdose, un fibrome du poumon, une fibrose pulmonaire interstitielle diffuse, une dermatomyosyte, une leucodermie, une ichthyose vulgaire, une sensibilité photoallergique, un lymphome cutané à cellules t, une artériosclérose, une athérosclérose, un syndrome d'aortite, une polyarthrite noueuse, une myocardose, une sclérodermie, une granulomatose de wegener, un syndrome de sjögren, une adipose, une fasciite à éosonophiles, des lésions de la gencive, du périodonte, de l'os alvéolaire, du cément, une glomérulonéphrite, une calvitie hippocratique ou une alopécie sénile par prévention de l'épilation ou grâce à une germination du poil et/ou une activation de la génération de poils et de la croissance des poils, une dystrophie musculaire progressive, une pyodermite et réticulose de sezary, une maladie d'addison, une lésion par ischémie-reperfusion d'organes qui a lieu après conservation, transplantation ou maladie ischémique, un choc endotoxique, une colite pseudo-membraneuse, une colite provoquée par un médicament ou une irradiation, une insuffisance rénale aiguë ischémique, une insuffisance rénale chronique, une toxicose provoquée par l'oxygène pulmonaire ou des médicaments, un cancer pulmonaire, un emphysème pulmonaire, une cataracte, une sidérose, une rétinite pigmentaire, une dégénérescence maculaire sénile, une cicatrisation vitrée, une brûlure de la cornée par un alcali, une dermatose érythémateuse multiforme, une dermatose bulleuse à iga linéaire, une dermatite de cément, une gingivite, une desmodontose, une septicémie, une pancréatite, des maladies provoquées par la pollution environnementale, le vieillissement, une carcinogenèse, une métastase de carcinome et hypobaropathie, une maladie provoquée une libération d'histamine ou de leucotriène c 4 , un syndrome de behcet, une hépatite auto-immune, une cirrhose biliaire primitive, une cholangite sclérosante, une résection partielle du foie, une nécrose aiguë du foie, une nécrose provoquée par une toxine, une hépatite virale, une attaque ou une anoxie, une hépatite b virale, une hépatite non a non b, une cirrhose, une cirrhose alcoolique, une insuffisance hépatique, une insuffisance hépatique fulminante, une insuffisance hépatique tardive, une insuffisance hépatique "aiguë sur chronique", un accroissement d'un effet chimiothérapeutique, une infection par le cytomégalovirus, une infection par hcmv, le sida, un cancer, la démence sénile, un traumatisme, et une infection bactérienne chronique.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,720,545,774 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK