Fråga Google

You searched for: alleinstehenden (Tyska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Holländska

Info

Tyska

FF 45000 bei Alleinstehenden,

Holländska

II - Andere sociale bijstandsregelingen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

FF 80000 bei Alleinstehenden und

Holländska

- FF 80000 voor een alleenstaande - FF 150ΰ00 voor gehuwden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Einkommensersatzrate einer alleinstehenden Person bei Durchschnittsverdienst*

Holländska

Vervangingsratio bij gemiddelde inkomens voor een alleenstaande*

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

% der Arbeitskosten für einen alleinstehenden Mann mit Durchschnittsverdienst

Holländska

% van de arbeidskosten van een alleenstaande man met een gemiddeld arbeidsinkomen

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

FF 34000 bei Alleinstehenden, davon FF 17000 nichtgewerbliche Einkünfte;

Holländska

Premies: a) FF 34000 voor een alleenstaande, waar van FF 17000 buiten het inkomen uit beroep;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Bei alleinstehenden Frauen ist die Lücke kleiner, aber dennoch beträchtlich (17 %).

Holländska

Maar hoewel de kloof kleiner is voor alleenstaande vrouwen, blijft hij aanzienlijk (17%).

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Für alleinstehende Rentner macht die Grundrente 61% ihres Einkommens aus.

Holländska

Voor alleenstaande gepensioneerden vormt het basispensioen 61% van hun inkomen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Bezeichnungen dürfen weder alleinstehend, noch in Wortverbindungen oder als Eigenschaftswort für andere Fasern verwendet werden.

Holländska

De benamingen mogen niet als zodanig of als stam of bijvoeglijke bepaling worden gebruikt voor andere vezels.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Alleinstehende erhalten 70% des Lohnes.

Holländska

Alleenstaanden ontvangen 70% van het laatst verdiende loon.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die jährliche Grundrente für Alleinstehende betrug 2005 maximal 56.892 DKK.

Holländska

Een alleenstaande gepensioneerde ontvangt een basisbedrag van maximaal 56.892 DKK per jaar (2005).

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Alleinstehende Mütter sind einem besonderen Armutsrisiko ausgesetzt, wenn sie erst 18 Jahre alt oder jünger sind.

Holländska

moeten worden aangepast om tienerouders tot trouwen of

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Alleinstehende Mütter sind einem besonderen Armutsrisiko ausgesetzt, wenn sie 18 Jahre alt oder jünger sind.

Holländska

Alleenstaande moeders die achttien jaar of jonger zijn, lopen een groot armoederisico.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Alleinstehende

Holländska

alleenstaande

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

PP1 kann als alleinstehende Option angesehen werden.

Holländska

BP1 kan worden beschouwd als een optie die op zichzelf staat.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Alleinstehende: £ 98,15

Holländska

Alleenstaande: £ 98,15

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

Alleinstehende: € 467,32

Holländska

Alleenstaanden: € 467,32

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Es beläuft sich auf monatlich 942 € für Alleinstehende.

Holländska

Per individu geldt een maandelijks uitkeringsbedrag van € 942.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

In Irland wird auch berücksichtigt, ob Invalide alleinstehend sind.

Holländska

In Ierland wordt er tevens rekening mee gehouden of arbeidsongeschikten alleen wonen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Alleinstehende: € 134 (wöchentlich), soll bis 2007 auf € 200 steigen

Holländska

Alleenstaande: € 134 (per week) in 2007 op te trekken tot € 200.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Die Lebenserwartung der Europäer steigt, ebenso wie die Nachfrage nach Einzelwohnungen für alleinstehende Bewohner.

Holländska

De burgers van Europa leven steeds langer en de vraag naar individuele eenpersoonswoningen neemt toe.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK