You searched for: hautprobleme (Tyska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Holländska

Info

Tyska

hautprobleme

Holländska

huidproblemen

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

oder andere hautprobleme,

Holländska

andere huidproblemen;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

hautprobleme einschließlich warzen

Holländska

huidproblemen waaronder wratten

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

- wenn sie hautprobleme bekommen.

Holländska

- als u huidproblemen heeft.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

gründe für berufsbedingte hautprobleme

Holländska

ontsmettingsmiddelen glutaraldehyde

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

durch das pflaster verursachte hautprobleme

Holländska

huidproblemen veroorzaakt door de pleister

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

Überwachen sie hautprobleme und handeln sie entsprechend den ergebnissen.

Holländska

blijf op de hoogte van eventuele huidproblemen en reageer direct

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

des weiteren können folgende nebenwirkungen auftreten: hautprobleme wie:

Holländska

andere bijwerkingen kunnen zijn:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

hautprobleme wie juckreiz, hautrötung oder gerötete haut, trockene haut, hautausschlag

Holländska

huidproblemen als jeukende huid, rode huid, droge huid, huiduitslag

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

- wenn sie nach der injektion reizungen oder hautprobleme feststellen, sprechen sie ihren

Holländska

- als u na een injectie irritatie of huidproblemen opmerkt, bespreek dit dan met uw arts.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

berufsbedingte hautprobleme werden durch den kontakt mit bestimmten stoffen bei der arbeit hervorgerufen.

Holländska

gewoonlijk worden vooral de handen en onderarmen aangetast, omdat deze delen van het lichaam de grootste kans hebben om met de stoffen in aanraking te komen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

wenn sie dennoch wegen des pflasters hautprobleme bekommen, lesen sie bitte in abschnitt 4.

Holländska

wanneer u desondanks vanwege de pleister toch problemen met uw huid krijgt, zie in rubriek 4 "mogelijke bijwerkingen" de aanwijzingen wat u zou moeten doen.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

blutergüsse, haarverlust, veränderungen der hautfarbe, vermehrtes schwitzen, trockene haut oder andere hautprobleme

Holländska

kneuzing, haaruitval, veranderingen in de huidkleur, toegenomen transpiratie, droge huid of andere huidproblemen;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

letzterer kategorie gehört die dissertation der pharmazeutin ann mürer über „hautprobleme bei zahntechnikern" an.

Holländska

ann mürer, „huidproblemen bij tandtechnici".

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

andere hautprobleme, wie hautrötung oder ekzem (rötung, juckreiz, brennen oder bläschen).

Holländska

andere huidproblemen zoals roodheid van de huid of eczeem (roodheid, jeuk, brandend gevoel of blaarvorming),

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

hautprobleme einschließlich juckreiz, schmerzempfindliche, geschwollene bereiche um die haarwurzeln und störungen der finger- und zehennägel,

Holländska

huidproblemen zoals jeuk, pijnlijke en gezwollen plekken rond de haarwortels en nagelaandoeningen,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

behandelt werden atemwegserkrankungen, infektionen, geistige unausgeglichenheit, rücken- uncfmuskelschmerzen, hautprobleme, vibrationen und lärm.

Holländska

aan de orde komen: borst­problemen, infecties, geestelijke ge­zondheid, rug­ en spierpijn, huidproble­men, trillingen en lawaai.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

steroide (außer tropfen, cremes oder lotionen für augen- und hautprobleme oder inhalatoren für atembeschwerden wie asthma);

Holländska

steroïden (behalve druppels, crèmes, lotions voor oog- en huidaandoeningen of inhalators voor ademhalingsstoornissen, zoals astma);

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

hautprobleme einschließlich: kleine rote oder purpurfarbene flecken durch hauteinblutungen (petechien), hautausschlag, juckreiz, hautläsion

Holländska

huidproblemen, waaronder: kleine rode of paarse plekken als gevolg van een bloeding in de huid (petechiën), uitslag, jeuk, huidletsel

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

hautprobleme, rote oder violette punktförmige flecken auf der haut (petechien), entzündung der haut (dermatitis), haarausfall,

Holländska

huidproblemen, rode of paarse vlekjes op de huid (petechiën), ontstoken huid (dermatitis), haaruitval;

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,477,092,887 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK