You searched for: überschritten (Tyska - Holländska)

h überschritten (
natuur en

frist überschritten
uiterste termijn overschreden

mio. ecu überschritten.
in de sector katoen zijn de kredieten met on­geveer 50 miljoen ecu overschreden.

marktanteilsgrenze überschritten wird.
deze procedure kan niet worden toegepast in­dien de drempel voor het marktaandeel wordt overschre­den.

der präsident. überschritten.
die richtlijn zou dan ook voor de sociale partners direct een stevige basis kunnen zijn waarop onderhandeld kan worden.

casde überschritten werden.
dalsager stip van de keuze der projecten zal worden uitgekeerd.

<PROTECTED>. zulässige betriebszeit überschritten
<PROTECTED>. toegelaten bedrijfsduur overschreden

speicherplatzlimit (quota) überschritten
schijfquota overschreden

größe des domstrings überschritten
grootte van dom-tekenreeks overschreden

regionen nach wie vor überschritten.
op europees niveau wordt 54% van het water gebruikt door de industrie, 26% door de landbouw en 20% voor huishoudelijke

40 %) nicht überschritten werden.
niet worden overschreden.

höchstzulässige leuchtkraft nach vorn überschritten
de maximaal toegestane lichtintensiteit aan de voorkant is overschreden.

-grenzwert um 5 % überschritten wird.
­doelstelling met 5 % wordt over­

zeitpunkt (5. märz) überschritten wird.
op 17 februari nam de raad kennis van een verslag van de commissie over de resultaten van dit overleg.

12 hatten überschritten werden dürfen.
33] niet te overschrijden (namelijk 3.980,412

werden die oberen auslösewerte überschritten:
wanneer de bovenste actiewaarde wordt overschreden:

gestaltungsspielraum überschritten hat, nicht angewandt wird.
artikel 3, lid 1, van de richtlijn voor de belastingplichtige het recht meebrengt om volgens de ad- valoremformule te worden belast.

(') mindestfläche (in der praxis weit überschritten)
(') minimum-oppervlakte (in de praktijk in ruime mate overschreden).

die 90 mrd. €-grenze sei bereits überschritten.
ten tweede, het bevorderen van de innovatie en de bedrijvigheid.

die empfohlene dosis darf nicht überschritten werden.
de aanbevolen dosering niet overschrijden.