Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trotz der technischen schwierigkeiten, die mit der entwicklung eines abschreibungsmechanismus verbunden sind, stellt ein solcher mechanismus nach auffassung der kommission doch ein zusätzliches instrument dar, das die fähigkeit der behörden zur abwicklung von lcfi erheblich verbessern würde.
ondanks de technische uitdagingen die zich voordoen bij de vormgeving van een mechanisme voor schuldafschrijving, ziet de commissie hierin toch een extra afwikkelingsinstrument dat de mogelijkheden van de autoriteiten om een grote, complexe financiële instelling af te wikkelen, aanzienlijk zou versterken.