Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zen, aber nur wenige, die sich nachdrücklich und ge duldig der dazu nötigen rechtlichen und praktischen kleinarbeit widmen, die oft genug auch in mühsamer Überzeugungsarbeit besteht.
wij moeten geen bescherming zoeken voor de automobielnijverheid, maar wij moeten de nodige tijd nemen om concurrerend te worden en de natuurlijke machten van de markten hun rol te laten spelen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im rahmen der ein heitlichen akte hat die kommission meiner auffassung nach sogar eine doppelte aufgabe, nämlich ge duldig zu versuchen, die regierungen von der not wendigkeit eines bestimmten schrittes zu überzeugen und die basis für einen konsens zu schaffen.
in het geval van de wolfsklemmen zijn de grote verliezers de mensen : de oorspronkelijke bevolking in de poolgebieden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es ist, glaube ich, ein grund für ge duldige bemühungen, die jede einzelne präsident schaft unternehmen muß.
men ver wacht dat de werkgroep van de raad aan het begin van 1982 de vergaderingen hierover zal hervatten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: