Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hiusnnder (einschliefilich boffel)
au huisdier gehouden ■chapen en geiten gehouden runderen (inclusief buffali)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— nur oberflächenbearbeitet, einschliefilich plattien:
— enkel aan bet oppervlak bewerkt, het plateren daaronder begrepen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- künstlerisches und literarisches schaffen, einschliefilich im audiovisuellen bereich.
— scheppend werk op artistiek en literair gebied, mede in de audiovisuele sector.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papier und pappe, einschliefilich zellstoffwarte, in rollen oder bogen, aufgenommen folgende waren:
papier en kanon, cellulosewatten daaronder begrepen, op rollen of in bladen, met uitzondering van de volgende produkten:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i. keine saccharose enthaltend oder mit einem gehalt an saccharose (einschliefilich invenzucker als saccharose berechnet) von weniger als 5 gewichtshundemeilen
1. geen saccharose bevanend of mei een saccharosegrhalir (het gehalte aan invensuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepeni van minder dan 5 go*ichtipcrccnten
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. andere b) mii einem gehalt an saccharose (einschliefilich invertzucker als saccharose berechnet) von 5 gewichtshundemeilen oder mehr:
35.o: b) met een uccharowgehalie (het grhaltr aan invensuiker, berekend als uccharow. daaronder begrepen) van 5 of meer gewichtspercenten:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. kein milchfen enthaltend oder mit einem gehalt an milchfen von weniger als 1,5 gewichtshundemeilen: a) keine saccharose enthaltend oder mit einem gehalt an saccharose (einschliefilich invertzucker als 5accharose berechnet) von weniger als 5 gewichtshundemeilen:
geen of minder dan 1.5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen bevanend: a) geen saccharow bevanend of met een uccharowgehalie (het gehalte aan invensuiker, berekend als uccharow, daaronder begrepen) van minder dan 5 gewichtsper centen:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: