Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
magermilchpulver von interventionsfähiger qualität
mageremelkpoeder dat voldoet aan de voor interventie geldende kwaliteitseisen
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daher ist die eg-kommission bemüht, die anzahl interventionsfähiger erzeugnisse in grenzen zu halten.
de europese commissie tracht de lijst van produkten die eventueel uit de markt genomen kunnen worden dan ook binnen de perken te houden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eagfl - rechnungsabschluss -nicht interventionsfähiger hartweizen - lagerfehlmengen -widerruf der anerkennung von olivenölabfüllbetrieben unzureichende verwaltung und kontrolle von mutterschaf- und ziegenprämien
eogfl - goedkeuring van rekeningen - niet voor interventie in aanmerking komende durumtarwe -ontbrekende voorraadhoeveelheden - intrekking van erkenning van verpakkingsbedrijven voor olijfolie -tekortschieten van beheer van en toezicht op ooien- en geitenpremies
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) die bessere merkmale als die für interventionsfähiges getreide erforderlichen mindestmerkmale aufweist, aber die in der ausschreibungsbekanntmachung vorgesehene qualität nicht erreicht, ohne jedoch folgende grenzwerte zu überschreiten:
b) beter is dan de voor interventie vereiste minimumkwaliteit maar minder dan de in het bericht van inschrijving beschreven kwaliteit, waarbij het verschil ten opzichte van deze laatste kwaliteit niet groter is dan:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet: