Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
liebe grüße
met vriendelijke groet
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
viele liebe grüße
lieve groeten
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liebe grüße von allen
lieve groeten aan jou en aan peter
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grüße aus holland
het is hier erg mooi en
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wir schicken dir viele liebe grüße
veel lieve groeten
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(anfrage aus deutschland)
(vraag uit duitsland)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grüße aus st. nikolaus
groeten van st nicolaas
Senast uppdaterad: 2012-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liebe grüße und bis bald, love esmee!
met vriendelijke groeten en graag tot ziens, liefs esmee!
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich selbst komme aus deutschland.
ik kom zelf uit duitsland.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anhang 3 – bericht aus deutschland
bijlage 3 – rapport van duitsland
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ausfuhren von brathähnchen aus deutschland in
ontwerp van een internationale overeenkomst inzake materiële beveiliging van kernmateriaal 2/2.2.40
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich kenne das aus dänemark und aus deutschland.
ik weet dit van denemarken en van duitsland.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gasimporte aus deutschland südlich der deudan pipeline,
invoer uit duitsland ten zuiden van de deudan-pijplijn,
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liebe grüsse und bis bald
groetjes en tot seens
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beispiel: projekte aus deutschland mit dem vereinigten königreich.
4. gebruikmaking van dit onderwijsmateriaal door het hele onderwijsteam
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eine aktuelle meldung aus deutschland betraf beispielsweise ein tätowierungsset.
een recente duitse kennisgeving van een tatoeageset is daar een voorbeeld van.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liebe grüsse und baldige genesung
beterschapswensen
Senast uppdaterad: 2013-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in der eg stammen nahezu die hälfte aller erfindungen aus deutschland.
in de eg is nagenoeg de helft van de uitvindingen afkomstig uit duitsland.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
degels ist ein lagerhandelsunternehmen für beschichtete eisen- und stahlerzeugnisse aus deutschland.
spaltband verkoopt en verwerkt bekleed bandstaai voor rekening van degels.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- aus deutschland- aus dem vk (schottland)- aus der tschechischen rep.
— uit het vk (schotland)— uit tsjechië
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: