Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
das war eine unserer bedingungen.
ik begrijp echter niet wat voor soort amendementen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ihre ernennung erfolgt nach maßgabe nachstehender bedingungen:
voor uw aanstelling gelden de volgende voorwaarden:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir müssen darauf antworten durch eine entwicklung nach maßgabe unserer mittel, aber auch nach maßgabe der notwendigkeiten der anderen.
nog een opmerking aan het adres van collega verbeek die de afwezigheid van de nederlandse minister van financiën, de heer ruding, heeft gehekeld.
daher sehen wir keinen bedarf, die regelungen unserer bedingungen durch ein einheitliches statut zu ersetzen.
het is van belang dat de regels voor de beloning en ver goedingen van de parlementsleden zo duidelijk mogelijk zijn.