Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in prozentwerten sieht diese tabelle wie folgt aus:
in procenten uitgedrukt, ziet deze tabel er als volgt uit :
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in prozentwerten bedeutet dies arbeitslosenquoten zwischen 29% und 1,5%.
het werkloosheidspercentage varieert namelijk naar regio van 29 % tot 1,5 %.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die wirksamkeit wurde bei patienten mit erwarteten fev1-prozentwerten von > 75 % nicht untersucht.
de werkzaamheid is niet vastgesteld bij patiënten met een fev1-waarde van > 75% van voorspeld.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in der praxis können diese obergrenzen in form von prozentwerten der prämien oder rücklagen der beitragszahler (die 'zielmittelausstattung') ausgedrückt und an einen zweckmäßigen Übergangszeitraum gebunden werden.
in de praktijk kunnen dergelijke grenzen worden uitgedrukt als een percentage van de premies of de reserves van het bijdragende lid (het "streefniveau"), rekening houdende met een passende overgangsperiode.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
um die zoomstufe anzupassen, wählen sie ansicht zoom. dieses untermenü enthält eine liste mit prozentwerten von 33% bis 500%, die auswahl eines wertes ändert entsprechend die zoomstufe.
om het zoomniveau in te stellen kunt u het menu beeld zoomniveau kiezen. het submenu bevat een lijst met percentages van 33% tot 500%; de waarden geven aan hoe veel het document vergroot wordt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fernlicht: em und punkt hv (prozentwert von em).
groot licht: em en punt hv (percentage van em).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: